Something ought to have been done before now.
先前就该采取措施了。
"This should have been decided long before now."—"We can't think of everything."
“这在此前早该定下了。”—“我们不可能事事都考虑。”
Why hasn't anyone else done it before now?
为什么之前就没有人这么做哪？
But before now you had to buy her books!
但欲练此法目前还得去买她的书。
Then why did you never say so before now?
那为什么从前你压根都没说过？
When hast thou been so sluggish before now?
你什么时候象现在这样懒洋洋过？
Tom:Why didn't you explain it again before now?
汤姆︰你怎么不在这之前解释清楚？
He said he had gone to private school before now.
他说他以前上的是私立学校。
Nobody knew the composition of this substance before now.
以前没有人知道该物质的组成。
I wanted to quit before now, slowly to accept the reality!
我要放弃以前，慢慢的地接受现在的现实吧！
The world needs to wake up to this message more than ever before now.
现在，世界需要比从前更意识到这句话的重要性。
For example, making a frame would take 10s before now it will take 5s.
比如说以前造一个木框架要10s，现在之需要5s。
This kind of thing, unauthorised sequels, has been happening before now.
这种非官方的续集以前也发生过。
'Young boys have been smothered in chimneys before now,' said another gentleman.
“以前就有小孩子闷死在烟囱里的。”另一位绅士说道。
Honeymoon over when man who whispered sweet nothings before now say nothing sweet.
当男人不再说情话时蜜月也就结束了。
By failing to announce a solution before now, Lehman has backed itself into a corner.
由于此前一直未能宣布解困方案，雷曼兄弟已经把自己逼入了角。
Before now, the adding drugs, in the main, by manual or simple equipments to complete.
而以往这些药品的投加，主要靠人工或简单的加药设备来实现。
In all time before now and in all time to come, there has never been and will never be anyone just like you.
无论在过去的日子还是将来的日子里，不会有人像你一样。
YOU. ⸮ In all time before now and in all time to come, there has never been and will never be anyone just like you.
一个空前绝后的你，不论是以往还是将来都不会有一个跟你一模一样的人。
Now women work both before and after having their children.
如今，女性在生孩子前和生孩子后都工作。
He seemed even bigger than before, and he has a buzz cut now.
他好像比以前更胖了，而且现在还剪了个寸头。
Now then, I'm going to explain everything to you before we do it.
嗯，我要在我们动手之前向你们把一切解释清楚。
Now remember to grab that glue stick before you go!
出发前记得带上一支固体胶！
Now, unlike the harpsichord which came before it, the piano is a percussion instrument.
不像之前的羽管键琴，如今的钢琴是一种打击乐器。
Now the raft was passing before the distant town.
现在木筏子正从那个遥远的小镇前面驶过。
Now his future lay plain before him, and glowing with unimaginable splendor.
现在，他的未来展现在他面前，闪耀着难以想象的光辉。
Toad now knew well that he had not been really hungry before.
托德现在才明白，他以前从未真正感受过饥饿。
Psst! Let's get out now before they see us!
嘘！咱们现在趁别人没看见时走吧！
It now seems only a matter of time before they resign.
如今看来，他们辞职只是个时间问题。
I keep hearing that diesels are better now than ever before.
我总听说现在的柴油车比以往的都好。
应用推荐