We got a rap over the knuckles for being late.
我们因为迟到而受到严厉训斥。
I apologize for being late, but I have just had a message from the hospital.
我为迟到表示歉意，但我刚得到了来自医院的一个消息。
The boss had a go at me for being late for work.
我上班迟到，老板剋了我一顿。
A girl is complaining about her friend always being late.
一个女孩在抱怨她的朋友总是迟到。
I'm not talking about being a couple of weeks late to the hairdresser.
我也不是说几周没去理发店长的长度。
Can you give me a reasonable excuse for your being so late?
你能就你的迟到给我一个合理的解释吗？
I apologize to you for being late, but I have just had a message from the hospital.
我为迟到向你们表示歉意，但我刚得到了来自医院的一个消息。
You'd need a good excuse for your being late.
你需要一个好的理由来解释你为什么迟到。
She cannot but find a reasonable excuse for her being late.
她不得不给自己的迟到找一个合理的借口。
Everyone is a flower, perhaps you are the one being late to open, but you are absolutely the most beautiful one.
每一个人都是一朵花，也许你是迟开的一朵，但你一定是最美的。
Well, you have a good reason for being late.
好吧，你有的是迟到的理由。
Being a mercenary soldier was a respected profession in the late Middle Ages.
在中古时代的后期，作为佣兵是一个受到尊敬的职业。
Teacher: : What does a sign have to do with your being late?
老师：牌子和你迟到有什么关系？ ？
The teacher tore her off a strip for being late in class.
由于上课迟到，老师严厉的斥责了她。
He got a wigging for being out late last night.
回来太迟而被骂了一顿。
The teacher asked me to give a lucid explanation of my being late for class.
老师要求我对上课迟到给出清晰的解释。
The teacher asked me to give a lucid explanation of my being late for class.
老师要求我解释清楚为什么上课迟到。
I'm terribly sorry for being late. I was caught in a traffic jam.
很对不起我迟到了，我在路上遇到了塞车。
I have a good reason for being late.
我迟到的理由很充分。
Oversleeping is a lame excuse for being late.
睡过头不是迟到的充足理由。
Punctuality % is a virtue, being late is RUDE.
守时是一种美德，迟到是粗鲁的。
Being late, he had to take a taxi.
因为晚了，他不得不叫了一辆出租车。
Sleeping too long is a lame excuse for being late.
睡得过久而迟到，这个借口站不住脚。
His boss gave him a reprimand for being late.
他的老板因他迟到而训了他一顿。
Please give us a legitimate reason for being late.
请给我们一个合理的迟到理由。
Oversleeping is not a valid excuse for being late for school.
睡过头并不是上学迟到的正当理由。
She received a punishment for being late last night.
她由于昨夜晚归受到了惩罚。
She received a punishment for being late last night.
她由于昨夜晚归受到了惩罚。
应用推荐