Evenif they're being taken in a roundabout way, they're very unlikely to sayanything.
甚至在看见司机绕路时，他们也会一言不发。
The regulatory approach being taken in the Philippines provides a good model for other countries.
菲律宾的监管模式给其他国家提供了很好的借鉴。
Most people are rather confident of their ability to recognize [bull] and to avoid being taken in by it.
大多数人甚至自信于他们识别和规避扯淡的能力。
UPDATE: 11:45am - Kumi has been arrested and is being taken to Greenland in a helicopter.
更新：上午11点45分，库米已经遭到逮捕，被一架直升飞机带往格陵兰。
Sombroek wrote about the possibility in 1992, but only now is it being taken seriously.
索姆·伯克在1992年表示了这种可能性，但唯有今天才开始认真研究了。
That said, being taken seriously is important in our line of work.
也就是说，必须认真对待我们的工作。
The old are being taken good care of in China.
在中国对老年人的照顾很好。
In addition to my family not being able to speak Chinese, I have never taken a Chinese class, so I had to teach myself.
除了我的家人不可以说中文，我没有修中文课，所以不得不我教自己。
When he came in, he saw the man being taken to the police car.
他进来的时候，见到那人正被带入警车。
You hear Me in the depths of your being, where I have taken up residence.
在你的心灵深处听到我的声音，我也居住在那里。
We see the children well being taken care of in the nursery.
我们看到这些孩子在托儿所里受到良好的照顾。
All his life, he was stuck in his house being taken cared by his mother.
有生以来，他一直都是呆在这个家里面，接受着他母亲的照料。
I have no trouble being taken seriously as a woman and a diplomat [in Ghana].
作为一个女人和一名外交官，我毫无疑问的受到重视。(在加纳)。
Between asteroid in the solar system being taken where to be two gorillas?
太阳系中的小行星带是在哪两颗大猩猩之间？
The injured workers are now being taken good care of in the hospital.
受伤的工人现正在医院受到良好的照料。
As relevant specific rules came into being, remarkable changes have taken place in accountant practice.
随着我国具体准则的出台，相关的会计处理也出现了显著的改变。
Senator Kennedy's body is now being taken to Arlington National Cemetery in Washington.
现在，参议员肯尼迪的遗体已经运往华盛顿阿灵顿国家公墓。
I have no trouble being taken seriously as a woman and a diplomat [in Ghana].
作为一个女人和一名外交官(在加纳)，我毫无疑问的受到重视。
The Stage officially is being taken down in the next few days.
这个舞台在接下来的日子里会正式地拆卸掉。
After being in the rain, Tom was taken down with a bad cold.
淋雨后，汤姆患重感冒而病倒了。
After being in the rain, Tom was taken down with a bad cold.
淋雨后，汤姆患重感冒而病倒了。
应用推荐