You need to trust your belay stations.
你要信任你的保护站。
The most important element of the belay is the anchor.
固定保护绳最重要的部分就是锚点。
I've got you on belay. I'll hold you if you do slip off.
我已帮你完成确保了,如果你真的失足,我会抓住你的。
At the belay, the rope is stacked so it won't get tangled or stuck.
在保护站,绳子是堆叠在一起的,因此不会缠结在一起或卡住。
Small hole can be used with thin ropes if necessary, or as a belay plate.
细孔与幼绳同用或可作保护板用。
I have also been an expert witness at a tragic accident when a belay failed.
我也一直是确保失败这种悲惨意外发生时的作证专家。
A belay device fail - safe device which lets the instructor keep your rope tight.
有一个专门的系绳索器,让指导者牢牢的把绳子固定着。
A belay device fail - safe device which lets the instructor keep your rope tight.
有一个专门的系绳索器,让指导者牢牢的把绳子固定着。
应用推荐