Believe it or not, he asked me to marry him!
信不信由你，他向我求婚！
The man said proudly, "Believe it or not."
那男人骄傲地说：“信不信由你。”
Believe it or not, he is still a bachelor.
信不信由你，他还是个单身汉。
Believe it or not, yellow was once used to mean stop.
信不信由你，黄色曾经用于表示停止。
Believe it or not, this wasn't the worst catastrophe in our planet's history.
信不信由你，这还不是地球历史上最严重的灾难。
Believe it or not, books provide many things that television or computers cannot.
信不信由你，书提供了许多电视和电脑不能提供的东西。
Believe it or not, he actually won.
不管你信不信，他真的赢了。
Believe it or not, a warm embrace might even help you avoid getting sick this winter.
不管你信不信，一个温暖的拥抱甚至可能让你在冬季免于疾病。
信不信由你······。
Believe it or not, George isn't at home.
不管真的假的，乔治不在家中。
Believe it or not, that something exists!
不管您是否相信，这种东西确实存在！
Believe it or not, I am feeling very homesick.
信不信由你，反正我现在非常想家。
Others - believe it or not - fear success.
不管你信不信，还有另一些人是害怕成功。
Believe it or not, there's a message there.
不管你相信与否，那条讯息就在那里。
A company is not your family, believe it or not.
公司不是你的家，信不信由你。
Believe it or not, I'm going to America tomorrow!
信不信由你，我明天就要去美国了。
Believe it or not, such metals already exist.
不管你信不信，这样的金属已经问世了。
Believe it or not, it does both for your own good.
信不信由你，这都是为你好。
Believe it or not, this is something everyone can do.
信不信由你，每个人都能做到这一点。
And believe it or not, it is all made of old auto parts.
也许你都不敢相信，这个机器人完全是由旧的汽车部件拼成的！
They also gave me one of a moose, believe it or not.
他们还附赠了，一根驼鹿的股骨。
Believe it or not, Edward J Murphy was a real person.
无论您相信与否，爱德华·墨菲的确是真人真事。
So believe it or not, I'd rather there were afterlife.
为此，信也好，不信也好，我宁愿有来世。
It's still around, believe it or not, now rebranded as MSN TV.
无论你相不相信，它们还存在着，现在更名为MSNTV了。
Believe it or not, the two senses of "hack" are also connected.
信不信由你，“黑克法”的两个意思也是相关的。
I remember everything by lecture number, believe it or not.
我都是以数字记所有东西的，管你信不信。
Believe it or not, most of the businesses don't understand this.
信不信由你，很多企业就是不明白这一点。
Believe it or not, most of the businesses don't understand this.
信不信由你，很多企业就是不明白这一点。
应用推荐