Dante: The end? Don't bet on it!
但丁：结束了？别在这上面押宝！
他们就会这么说；打赌吧。
Dante: : The end? Don't bet on it!
但丁：结束了？别在这上面押宝！ ！
Jason said, 'I wouldn't bet on it.
詹森说：“我倒不敢这么肯定。”
想拿这事儿打个赌吗？
请不要放在心上。
Maybe 2011 will finally be the year, but don't bet on it.
也许2011年会是最后的终结之年，但你还是不要把赌注压在这个上面哦。
The trouble is that planners in the Pentagoncannot afford to bet on it.
但问题是，五角大楼的决策者们负担不起这个赌注。
If the family had put a bet on it before Benjamin was born they would be very rich now.
如果在本杰明出生前他们家就下赌注的话，现在一定很有钱了。
Before you bet the bank on your next million dollar idea, you should do a reality check to see if the idea is worth it.
你下次在赚大钱的设想上押赌注之前，应该做个现实核查，看看它值不值得做。
Or it could bet on Microsoft's new mobile operating system, Windows Phone 7.
或者它将称为微软最新手机W7的操作系统。
I bet it would cut down on similar behavior for the next few years.
我打赌这样能减少以后几年里的类似行为。
Don't you remember? You lost it on a bet?
你不记得你打赌把它输掉了吗？
"Relying on it completely is not a good bet," he says.
“完全依靠它不是一个良好的选择，”他说。
If she said she'll marry you, you can bet your bottom dollar on it.
要是她说她会嫁给你，那她肯定就会嫁给你。
It is foolish to bet on horses.
为赛马而赌是愚蠢的。
This horse will win. I would bet my bottom dollar on it.
我敢拿一切来打赌，这匹马一定会赛赢。
Just don't bet your bonds on it.
只是不能再用债券押注了。
I bet it starts raining on Saturday.
我打赌星期六要开始下雨了。
I bet on the wrong horse, it lost the race!
赛马中我下错了赌注，那匹马输了。
I bet on the wrong horse, it lost the race!
赛马中我下错了赌注，那匹马输了。
应用推荐