Even unpaid work for charity is better than nothing.
甚至无偿的慈善工作也好过没事可做。
After all, 15 minutes of exercise is better than nothing.
毕竟,15分钟的锻炼比没锻炼强。
总比什么都没有好。
好吧,总比什么都没有强。
亲爱的聊胜于无。
总比没有好。
总比没有好。
But a flawed scheme would be better than nothing.
但是一项有缺陷的计划总要好过什么都不做。
But he said the compromise was better than nothing.
但是他认为妥协比一无所获要好。
It's leaking like mad, but it's better than nothing.
虽然它漏水漏得很严重,但是总比没有的好。
A bit in the morning is better than nothing all day.
上午有一点收获,总比全天无收获好。
A little something was better than nothing, I thought.
有一点儿总比没有强,我想。
At this point, any outcome would be better than nothing.
在这一点上,任何的结果都会比没有好。
The cars did not go fast, but it was better than nothing.
这种汽车跑不快,但总比没有好。
Thirteen is not as good as one, but it's better than nothing.
十三下是不如一下好,但总比一下也不敲强。
That's much better than nothing, but it's not remotely enough.
这比什么都没有好多了,但绝对不够。
I really like him, so I still feel like it's better than nothing.
我真的很喜欢他,所以我觉得聊胜于无。
Whoever is behind Stuxnet may feel that a delay is better than nothing.
不管谁是Stuxnet蠕虫的幕后操手,他可能认为延迟比什么也没有好多了。
It's better than nothing. Even if the electricity is red and overdue.
总比没有好,即使是红色电费单提示着逾期未交费,至少,它们让他感觉与外界有联系。
Sorry for the size, but its all we have. And its better than nothing.
很抱歉尺寸不大,但我们目前唯一只有这些了,总比没有的好吧。
It was unpalatable, but better than nothing. And it might lead to change.
虽然并不让人舒服,但总聊胜于无;而且,这或许会带来改变。
Sending letters by pigeons is not a good way, but it is better than nothing.
用鸽子来送信并不是很好的方式,但是有总比没有好。
I was hoping for at least a lot better than nothing. Or perhaps even something.
我希望至少比什么都没有好多了,或者甚至是能有些什么。
Sure, it's not exactly the same thing that you buy at the store, but it's better than nothing.
当然了,这和你在商店买到的东西不太一样,但是也聊胜于无了。
The girl was alive, as far as I could tell: she had a warm body, and she was better than nothing.
那姑娘应该是个活人吧,我不敢完全肯定:她的身体暖乎乎的,除此以外她跟木头就没啥区别了。
The girl was alive, as far as I could tell: she had a warm body, and she was better than nothing.
那姑娘应该是个活人吧,我不敢完全肯定:她的身体暖乎乎的,除此以外她跟木头就没啥区别了。
应用推荐