They were prepared to fight to the bitter end for their rights.
他们甘愿为自己的权利斗争到底。
The author's intention is to keep everyone guessing until the bitter end.
这位作者的意图是在最终结尾前让所有人都猜不透。
We're your friends to the bitter end!
我们是你永远的朋友！
The soldiers fought to the bitter end.
士兵们战斗到最后。
直到最后的终结！
Win or lose, we will fight to the bitter end.
胜也罢，败也罢，我们一定要战斗到底。
Victory or defeat, we shall fight to the bitter end.
胜 也罢，败也罢，我们要战斗到底。
Until the bitter end, the emptiness inside her was hers alone.
直到这痛苦的终点，她的虚空只是她自己的。
They would fight to the bitter end, and would not ask for quarter.
他们宁愿拼到底，也不愿请求敌人饶命。
If you fail to love and forgive, you will live your karma to the bitter end.
如果你未能爱与原谅，那么你将在你的业力中一直活到痛苦的尽头。
They know their game is up, but they will fight to the bitter end to try to keep control.
他们知道自己的游戏已经完结，但是他们将顽抗到底尝试继续控制。
But her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.
至终却苦似茵？，快如两刃的刀。
If the confusion is bitter, you will not choose to end?
如果迷乱是苦，你会不会选择结束？
If you do that for the first time, to choose the wrong object, I would like to, or by the end of the bitter fruit to your taste.
如果你在最初的时候，选择错了对象，我想，最后的苦果还是由你来品尝。
Do you not know that the end will be bitter?
你岂不知终久必有苦楚吗？
When her life came to an end, she was a twisted and bitter old hag.
当她的生命走到尽头，她已经成为一个扭曲而充满仇恨的老鬼婆。
The bitter tears, the hearts are cooler, it seems like the end of the world.
泪水是苦的，心是凉的，好像是世界的末日一样。
The bitter tears, the hearts are cooler, it seems like the end of the world.
泪水是苦的，心是凉的，好像是世界的末日一样。
应用推荐