None of us is entirely blameless in this matter.
在这件事上我们没有一个人是完全没有责任的。
Why call the murderer of Agamemnon "blameless Aegisthus"?
为什么称杀害阿伽门农的凶手为“无可指责的埃吉斯图斯”？
没有一方是清白的。
On that score he was blameless.
在那一点上，他是无可责备的。
The party is by dogma blameless.
根据教条，该党是无可非议的。
布拉达·布莱克是清白的。
杰克是一个没有过失的乖孩子。
中国也不是说没有错。
我决不再是无可指摘的了。
We must remain blameless before the Lord.
在主面前我们必须是清白的。
None of us is blameless in this matter.
在这件事上，我们没有一个人是无过错的。
None of us is blameless in this matter.
在这件事上，我们没有一个人是无过错的。
But the truth is, neither party is blameless.
应该是两党都不是无可指摘的。
She's always had a blameless reputation.
她素有十分好的名声。
This is not to say that Israel is blameless.
这并不是说以色列没有错。
Blameless people are always the most exasperating.
永远不错的人总是最叫人生气的。
Russian air traffic controllers seem blameless too.
俄罗斯航空指挥官们也不应指责。
No lie was found in their mouths; they are blameless.
在他们口中察不出谎言来．他们是没有瑕疵的。
I was blameless before him, and I kept myself from guilt.
我在他面前作了完全人；我也保守自己远离我的罪孽。
Create the right environment for blameless problem solving.
营造良好的氛围，解决问题而不是互相指责。
This God is my strong refuge and has made my way blameless.
神是我坚固的保障；他引导完全人行他的路。
"Be pure and blameless..." Pray that they will do the right thing.
“纯粹的和无可指摘的…”祷告他们做出正确的事情。
Noah was a righteous man, blameless among the people of his time.
诺亚是一个正直的人，在当时所有人中无可挑剔。
Let them be first tried and, if found blameless, be accepted as deacons.
这些人应当先受试验，如果无瑕可指，然后才能作执事。
Father hopes his son more than they are blameless, this is beyond reproach.
父亲期望儿子比自己更加无可指责，这是无可指责的。
How can we be holy and blameless before God upon our departure from this world?
在我们离开这个世界的时候，我们如何才能无瑕疵并且成圣呢？
How happy is the blameless vestal's lot? The world forgetting, by the world forgot.
贞洁女神的命运是何等幸福。忘记尘世，被尘世忘记。
How happy is the blameless vestal's lot? The world forgetting, by the world forgot.
贞洁女神的命运是何等幸福。忘记尘世，被尘世忘记。
应用推荐