We spent three blissful weeks away from work.
我们无忧无虑地度了三个星期的假。
We spent a blissful week together.
我们在一起度过了极为幸福的一周。
整个过程是欢乐无忧的。
Future, could that be blissful?
未来，有可能幸福吗？
The blissful dream of long ago.
那往日祝福的梦境。
Does chocolate make you blissful?
巧克力会使你觉得很幸福吗？
On dark earth; then, blissful one.
带到黑暗的人间；然后，你。
I had nine blissful hours of sleep.
我无忧无虑地酣睡了九个小时。
我们拥有幸福的生活。
Here We see true reality of love's blissful wisdom!
在这里，我们看到真正的现实，爱的幸福的智慧！
The Spring Festival is a blissful time for everyone.
春节对每个人都是好日子。
Let me offer everything to You and be blissful in Your love.
让我把一切献给您，陶醉在您的爱里。
Having been blissful: it is the hint of poetry, not conclusion.
曾经幸福——这是诗歌的提示，不是结论。
Only when you are forty and looking back does youth look blissful.
只有当你四十岁时，回首往事，青春年华看起来才是无比快乐的。
If you don't feel bountiful, beautiful and blissful yet, just wait.
如果你还没有感到慷慨的，美丽的和幸福的，不要急。
The Blissful Mother's Lotus Feet are his whole prayer and sacrifice.
母亲莲花足的喜悦是他的所有祷告与献祭。
Each kind act felt like a blissful surge of energy through my chest.
每个蕃行都好似一股幸福的能量在我胸膛里汹涌澎湃。
Now that Carrie had come, he was in a fair way to be blissful again.
现在有了嘉莉，他又有希望重新获得幸福。
A couple of drops of the essential oil peppermint is blissful for your feet.
点上几滴薄荷精油，让你的脚获得无上的幸福。
Such a throne also make the one expounding become very blissful and powerful.
这样的法座也让讲法者非常喜乐和具有威力。
There is, however, one issue that threatens the blissful fabric of our marriage.
但有一个问题威胁着我们幸福的婚姻生活。
Even if someone blissful silence, still you can not let go of a good landscape.
有人即使不言不语，翚依旧是你割舍不掉的好风景。
Indeed, I always look on you as the personification of the Blissful Mother Kali.
事实上，我总是把你看作有福的母亲卡利的化身。
Winston, sitting in a blissful dream, paid no attention as his Glass was filled up.
温斯顿飘飘然坐在那里，也没有注意到酒杯里又斟满了酒。
Winston, sitting in a blissful dream, paid no attention as his Glass was filled up.
温斯顿飘飘然坐在那里，也没有注意到酒杯里又斟满了酒。
应用推荐