Most crimes boil down to a question of money.
大多数犯罪归结起来可以说都是金钱问题。
Most of the crimes may boil down to a question of money.
大多数犯罪都可以归结为金钱问题。
The whole issue will probably boil down to parental responsibility.
整个事件也许会归结为父母的责任问题。
And the risk of hidden behind or to boil down to land management.
和背后隐藏的风险,或归结为土地管理。
All save, in the final analysis, boil down to the economy of time.
一切节省,归根到底都归结为时间的节省。
For the Chinese, the campaigns boil down to a simple loyalty oath.
对于中国人来说,运动,可归结为一个简单的效忠宣誓。
Most important accomplishments boil down to this single, often overlooked ability.
人类取得的大部分重要成就其实都可归功于这个简单却又经常被人忽视的能力。
From the perspective, the international regime may boil down to the international law order.
从法律的角度考察,国际体制可以归结为国际法律秩序。
When it start to boil, turn down the heat and let the sauce simmer.
逐渐沸腾时,关小炉火,以文火慢慢煨调味酱。
Boil down an article to a few sentences.
把一篇文章归结成几句话。
Nice of you to boil it down for us.
感谢你为我们将它归结的如此简单明了。
Can you boil down the facts to a short statement?
你能把这些事实写成一个简短的声明吗?
Read through this passage and then boil it down to about two hundred words.
把这段文字读一遍,然后把它缩成二百字左右。
Boil down the article to a few sentences.
把这篇文章简缩到只有几个句子。
I don't have time to finish the tape. Please boil down the lengthy speech.
我没空听完整个录音带。请你把冗长的演辞简单说一遍。
I can boil down the facts to a short statement.
我可以把这些事实作简短的陈述。
Marshal too had seen the kettle boil and sat down silently to build an engine.
马歇尔也看见壶开了,却默默坐下来造了一部蒸汽机。
It would be better if you boil down the facts to a short statement.
如果你把事实做简单的陈述会更好。
It would be better if you boil down the facts to a short statement.
如果你把事实做简单的陈述会更好。
应用推荐