She was born into a very musical family.
她生于音乐之家。
Many children are now born into or raised in one-parent families.
现在很多孩子在单亲家庭中出生或成长。
Food is the moral right of all who are born into this world.
(获得)食物是所有出生在这个世界上的人的正当权利。
He was born into a poor family.
他出生后进入了一个贫困的家庭?
Meg was born into a large family.
梅格出生在一个大家庭。
你只是出生于这个社会。
He was born into a hostile world.
他出生在一个充满敌视的社会。
Some people are born into poverty.
有些人出生就很贫困。
Frank was born into a wealthy family.
弗兰克出生于一个富裕的家庭。
Xu himself was born into a poor family.
徐他本人就出生于一个贫困家庭。
And one out of five is born into poverty.
五分之一的儿童生活于贫困的家庭。
So you were born into a professional family.
你是出身于一个职业家庭了。
What if you were born into a different culture?
如果你出生在不同的文化中会如何呢?
She wasn't born into the nobility. She married in.
她并不出身于贵族,但嫁给了贵族。
She was born into a wealthy English family in Italy.
她出生在意大利一个富裕的英国人家庭里。
Each of us is born into one family not of our choosing.
我们每一个人出生的家庭都是无法选择的。
Das was born into poverty, but he got one break in life.
达斯出身贫寒,但却打破了自己的宿命。
To superimpose this life I was born into and grow out of.
我在生长出去;叠映的生活不能叠加其上。
Some children feel they were born into the wrong body. Me?
一些孩子觉得自己生在了错误的身体里。
They were born into the technology and internet-based world.
而他们出生即在一个以技术和互联网为基石的世界中。
Born into a peasant family, he had only two years of schooling.
他出生农民家庭,只上过两年学。
Born into a shepherd family, he is inclined to live a modest life.
他出身于一个牧师家庭,喜欢生活俭朴。
He was born into what today might be called a dysfunctional family.
在今天看来,他可说是生于一个不正常的家庭。
I did not have a great education, nor was I born into a rich family.
我自己并没有受到很好的教育,也没有出生在一个富裕的家庭。
I did not have a great education, nor was I born into a rich family.
我自己并没有受到很好的教育,也没有出生在一个富裕的家庭。
应用推荐