Oh yeah? I wasn't born yesterday, you know.
是吗?我可不是三岁的小孩子,你知道的。
You think I was born yesterday?
你觉得我是昨天才生的吗?
The baby horse was born yesterday.
昨天小马驹出生了。
Do you think I was born yesterday?
你认为我是三岁小孩吗?
我不是昨天才刚刚出世。
Stop pulling my leg! I wasn't born yesterday.
别跟我开玩笑了,我又不是三岁小孩!
Don't give me any excuses. I wasn't born yesterday.
不要给我任何理由,我不是三岁小孩。
I was not born yesterday. It must be either you or Adam.
你变不了我,不就是你就是亚当。
I said that I wasn't "born yesterday" because you can't fool me.
我们可以一起做晚饭,然后去看电影。你刚才说自己wasn ' tborn yesterday是什么意思啊?
The world was not born yesterday, nor will likely be ruined tomorrow.
世界不是昨天才诞生,也不会明天就毁灭。
Paused and she answered: He was born yesterday, I say he's one day old.
女童继说:他昨天出生, 那就算一岁吧!
You know that my eyes are pretty sharp and that Iwasn't born yesterday.
你知道我的眼睛是很锐敏的,而且我又不是不懂。
So you want me to believe that you are the superman? Come on, I was not born yesterday.
所以你觉得我会就这样相信你是超人?拜托,我可不是昨天才出生的婴儿。
The Iran of yesterday is gone, the Iran of tomorrow not yet born.
昨天的伊朗已经不存在,而明天的伊朗还没有诞生。
The Iran of yesterday is gone, the Iran of tomorrow not yet born.
昨天的伊朗已经不存在,而明天的伊朗还没有诞生。
应用推荐