人才流失或净赚?
That maths exam I took was a regular brain drain.
我参加的那次数学考试实在是伤透脑筋的一次考试。
That maths exam I took was a regular brain drain.
绞尽脑汁的数学测验,我真是绞尽了脑汁。
Overall, the brain drain actually helps poor countries.
总体而言,人才外流实际上有助于贫穷国家。
The major problem it has caused is the brain drain.
由此导致的主要问题便是人才流失。
Screen Time For Kids: Is it Learning or a Brain Drain?
孩子们盯着屏幕的时候:是在学习还是流失智慧?
Over scheduling your life will induce major brain drain.
过度繁忙的生活会导致思维枯竭。
These figures do not necessarily indicate a brain drain.
不过以上数据并不意味着人才流失已成定局。
Finally, it puts forward measures to prevent brain drain.
最后提出了相应防止人才流失的措施。
The "brain drain" may also undermine medical training in future.
“人才外流”还可能破坏未来的医疗培训。
There is a major brain drain from China to other countries.
中国的很多人才外流到国外。
Some countries are suffering the consequences of brain drain.
一些国家正承受人才外流的后果。
In the 90s, they always said there was a brain drain in Africa.
人们常说,在九十年代中期,非洲出现了人才流失的现象。
There are many reasons for the widespread brain drain in China.
中国普遍的人才流失现象有着几种原因。
Some countries in the west suffered a brain drain after the war.
战后,一些西文国家因人才流失而遭受损失。
But Gibson says the brain drain from old-guard companies may not last.
但吉布森称老牌公司的人才流失不会持续很久。
A brain drain of able Luos into Kenya's civil service has dried up.
进入肯尼亚国家行政事务的能力强的卢奥人才已经流失殆尽。
But is this brain drain real, or merely a bit of self-justification?
这是真正的人才流失,还是仅仅是他们的一个自辩的理由呢?
This "brain drain" has long bothered policymakers in poor countries.
这种人才流失长期以来都困扰着贫穷国家的决策者们。
In each industry, the phenomenon of brain drain more and more frequent.
在每一个行业中,人才流失现象越来越频繁。
Objective To explore the key reasons for brain drain in the nursing team.
目的讨论临床本科护理队伍人才流失的根源。
The country suffered from a continual brain drain because of bad economy.
那个国家因经济不景气,人才不断外流。
City workers were not pleased; bank bosses warned of a brain drain. See article.
城市就业者表示不满,银行老板则警告这会导致人才流失。
As with all debates about the brain drain, theory has run ahead of evidence.
有关人才流失的争论不断,各种看法纷纷涌现。
As with all debates about the brain drain, theory has run ahead of evidence.
有关人才流失的争论不断,各种看法纷纷涌现。
应用推荐