The company wants to break away from its downmarket image.
这个公司想摆脱它面向低消费阶层的形象。
The people of the province wished to break away and form a new state.
该省人民希望分离成立一个新国家。
You never break away from it and it becomes the rest of your life.
有的事,你永远不能从中抽脱,慢慢它就变成了你剩下的生命。
Will we be able to break away from this vicious circle?
我们能够脱离这个这个恶性循环吗?
We will never break away from the worldly shackles.
我们永远都无法摆脱世俗的束缚。
UBS tried to assess what it would cost Germany if it did break away.
瑞银(ubs)曾尝试评估德国退出欧元区的成本。
The losers in a forthcoming primary may break away.
在即将到来的初选中的落选者也许将有望摆脱败局。
Hingis stayed steady throughout, never letting Kournikova break away.
辛吉斯始终稳扎稳打,没有给库尔尼科娃以可乘之机。
Take a lunch break away from your desk.
离开办公桌好好吃顿午饭。
You have no choice but to break away from the illegal organization.
除了摆脱那个非法组织,你别无选择。
What can we do to help them break away from the difficult position?
我们能做什么来帮助他们摆脱困境呢?
He tried to break away from me.
他想以及我不相闻问。
We just want to break away from this town.
我们只想逃离这个城镇。
I should break away from such habits.
我应改掉这种习惯。
You must break away from such a bad habit.
你必须改掉这样的坏习惯。
Part of East Africa will break away from the rest of Africa.
东非板块将从非洲的剩余部分分离出去。
It is difficult to break away from a habit.
改掉坏习惯是很困难的。
He is determined to break away all the bad habits.
他决心改掉所有坏习惯。
The frightened horse suddenly started to break away.
受惊的马突然逃脱。
I luckily managed to Break away from my awful marriage.
我幸运地从可怕的婚姻中逃脱。
They had never thought that he would be the first to break away.
他们从来没想到他会是第一个离去或叛离的人。
I'll never be anything till I break away from me.
在这个世上我已经没有什么可以舍弃了。
No matter how hard I always can not break away from this invisible net.
无论我多么努力,始终挣脱不了这张无形的网。
As they grow up, they are conditioned to believe they cannot break away.
随着它们渐渐长大,它们习惯性地认为自己无法挣脱。
Each time you break away, feel you're gone to stay.
我总以为你会留下而每次你却离我而去。
It is important for us to break away from the old traditional ideas.
摆脱旧的传统观念对我们来说是很重要的。
He was angry with what his uncle had done so he had to break away his family.
对他叔叔的所作所为感到生气,他不得不脱离他的家庭。
如今我已无法自拔。
如今我已无法自拔。
应用推荐