Many people were expecting (that) the peace talks would break down.
许多人预料和平谈判会破裂。
The break-down of law and order could result in killing on a massive scale.
法律和秩序的崩溃可能会导致大规模的杀戮。
One day we'll see Venice break down.
总有一天，我们将会看到威尼斯土崩瓦解。
They easily break down when they face difficulties.
他们面对困难时很容易崩溃。
Why are many students so easy to break down?
为什么很多学生那么容易崩溃？
Other initiatives fail to break down the data, too.
其他举措也未能对数据进行分解。
They can sometimes break down and you have to spend time mending them.
它们有时会发生故障，你不得不花时间来进行修补。
It takes a long time to break down prejudices, but we have to keep trying.
消除偏见需要很长时间，但我们仍要不断努力。
A more complicated system is, in general, more likely than a simple system to break down.
一般来说，一个更复杂的系统比一个简单的系统更容易崩溃。
If we can only get to the old tannery before we break down!
要是我们能在累垮之前赶到老制革厂就好了！
You are intelligent because you have the ultimate weapon against the big N.B.D—Nervous Break Down.
你很聪明，因为你有对付严重精神崩溃（N.B.D）的终极武器。
However, there are new classes of applications being built where the old approaches break down.
然而，在旧的解决方法无效的情况下需要构建一些新型的应用程序。
The machine must break down at this busy hour.
正忙的时候，机器偏偏又坏了。
In complex, dynamic environments such as software development, this approach tends to break down.
复杂情形下，如软件开发这样的动态环境下，这种方式容易失败。
With this necessary catalyst to break down our inaction, the dance began.
有了这个必需的催化剂来打破我们的不行动，舞会终于开始了。
You should break down your methods so that each method does a particular work.
你应当分解你的方法，让每个方法只做某一项工作。
Well, every car can break down and so does our brain.
这又如何？每辆车都可能会抛锚，我们的大脑也是如此。
Could a machine really break down language barriers?
一台机器能真正打破语言障碍？
It was also useful in helping the development team break down and assign the work.
它在帮助开发团队进行任务分解和分配工作时也显得十分有用。
Finally, over washing could break down the skin itself.
最终，过度清洗导致皮肤健康垮掉。
They protect the body for the funeral, but, once buried, the fibres break down.
在丧礼上保护尸体，但是一旦埋葬后，纤维物就会分解。
One use for such information is to forecast when machines will break down.
使用这类信息的一个例子是预测机器会在何时发生故障。
Some rocks from volcanoes break down to form black sand.
有些火山岩被撞碎后会形成黑色的沙。
So where exactly does the argument break down?
那么究竟这个论证哪里出问题了呢？
If even a few nations demur or cheat, the whole system can break down.
若再有一些国家出现反对或欺骗的情况，那么整个系统都将崩溃。
If one member of the group were to break down, others could take its place.
如果群体里一个机器人将被打垮，那其它机器人就会来接替它的位置。
把那房子拆了。
Cows, on the other hand, routinely break down fences to get at corn.
而另一方面，这些牛总是冲破栅栏去偷吃玉米。
We need to break down those barriers.
我们需要消除这些障碍。
Every month it appears more likely that the pay-TV system will break down.
每个月，付费电视系统似乎更有可能停止运转。
应用推荐