She wanted to make a clean break with the past.
她想与过去完全断绝。
He needed to make a complete break with the past.
他得与过去彻底告别。
We'll be back after the break with a round-up of today's other stories.
休息之后我们会摘要报道今天其他的新闻。
You had better break with your bad habits.
你最好改掉你的坏习惯。
Women are allowed to break with tradition and propose to their boyfriends on this day.
在这一天,女性可以打破传统向男友求婚。
You must make a clean break with him.
你必须和他划清界限。
你必须与过去决裂。
One hates to break with an old friend.
人都不喜欢跟老朋友绝交。
The Soviets’ break with China was in 1960.
中苏关系破裂发生在1960年。
It is difficult to break with old habits.
打破陈规是困难的。
We must make a clean break with old ideas.
我们必须与旧观念彻底决裂。
Finally she made the break with her family.
她最终与家庭脱离了关系。
They are not afraid to break with convention.
他们不怕打破常规。
They are not afraid to break with convention.
他们不惧怕打破常规。
The talk is of a complete break with the past.
大家都在讨论与过去彻底决裂。
BenBernanke has chosen to break with that history.
本·伯南克已经选择了打破这样的历史。
Morning and afternoon tea break with refreshment.
上午及下午会间休息茶点。
Fresh ones break with the pleasing sound of a snap.
新鲜的豆荚会劈啪地炸开,发出清脆的声音。
When faced with a delayed answer, do you break with God?
当面对延迟的应许时,你就与神决裂了吗?
As you grow wiser, you should break with your old ideas.
你变得更聪明些了,就应该与旧思想决裂。
For this he decided to break with his feudalistic family.
为此他决定和他的封建主义家庭决裂。
She's been depressed since the break with heR boy-friend.
她自从与男朋友断绝关系以来一直情绪消沉。
Finally, Whitman needs to make a clean break with the past.
最后,惠特曼需要彻底摆脱过去的阴影。
Your water can break with a colossal gush or a minor leak.
羊水可能大量涌出或者少量的渗出。
Once in a while, emergency justified a break with protocol.
偶而遇到紧急情况,就得破例了。
He needs to make a clean break with his old life and start afresh.
他需要与旧生活彻底决裂,重新开始新的生活。
Even so, they all must make a real and symbolic break with the past.
即使如此,他们都必须从彻底地与过去决裂。
Even so, they all must make a real and symbolic break with the past.
即使如此,他们都必须从彻底地与过去决裂。
应用推荐