There was a lovely breathless silence and the chair wheeled on.
有一阵美好的、令人窒息的寂静,然后轮椅继续前进。
Watching him climb up the precipice, everybody was breathless with anxiety.
看着他往悬崖上爬,大家都捏一把汗。
Her beauty left me breathless.
她的美丽使我喘不过气来。
我迫不及待想听。
保存了那份无声的魅力。
It was a breathless, end-to-end game.
这是一场令人窒息,面对面的比赛。
Too much pressure makes her breathless.
过于沉重的压力使得她喘不过气。
You never know, I cry for you breathless.
你永远都不知道,我为你哭得喘不过气的样子。
"Tennis ball," came the breathless reply.
“网球,”慢跑者气喘吁吁地回答道。
Love is not breathless. It is not excitement.
爱不是叫人透不过气的刺激和兴奋。
Flushed and breathless, she ran into the room.
她满脸通红,气喘吁吁地跑进房间。
You run with them until you're both breathless.
你跟他们一起跑,直到你们都累得气喘吁吁。
There's heat in the breathless August day already.
令人窒息的八月天早上已经感受到炽热。
There\'s heat in the breathless August day already.
没有一丝风的八月天,热气已经开始袭来。
John was breathless after running for half a mile.
约翰跑了半英里后就气喘吁吁。
The performance left me breathless with excitement.
表演使我激动地呼吸急促。
They waited, as it were, breathless for the result.
他们可以说是屏息以待结果。
How comes the classroom is breathless at this moment?
教室里现在怎样毫无声息?
She, too, is breathless, as is the policeman with her.
她也喘不过气来,因为警察跟着她。
Scorching sun, earth like steamer, hot people breathless.
烈日似火,大地像蒸笼一样,热得使人喘不过气来。
By the time I got to the top I was completely breathless.
我到达山顶时已是气喘吁吁的了。
I stand breathless and shivering beneath a clear night sky.
在清澈的夜空下我凝神屏息,微微颤抖。
Before the great building, we are breathless with amazement.
在这座宏伟的建筑面前,我们都惊奇得屏住呼吸。
The children are breathless as they watch the tightrope act.
孩子们在看走绳索表演时呼吸都屏住了。
The dance has made me breathless; I think I'll sit the next one out.
这舞使我跳得喘不过气来,我想在旁边坐着休息一下。
The problem comes to me one by one and the stress made me breathless.
生活就是一件接一件的问题,压的我喘不上来气。
Both men were slightly breathless, as if they had been running up stairs.
两人呼吸微弱,就好像他们一直在爬楼梯似的。
Most men pursue pleasure with such breathless haste that they hurry past it.
大多数人是这样气喘吁吁的匆忙追求快乐,以至于越过了它。
Her haste and fatigue had left her so breathless that she had to begin again.
匆忙和疲惫使得她上汽不接下气,她只好从新开口说话。
Her haste and fatigue had left her so breathless that she had to begin again.
匆忙和疲惫使得她上汽不接下气,她只好从新开口说话。
应用推荐