A new era was brought into being by the war.
那场战争使得一个新的时代产生了。
The issue must be brought into sharper focus.
必须使这个问题成为焦点。
Britain must be brought into line with the rest of Europe on taxes.
英国必须在税收上与其他欧洲国家保持一致。
Children should be brought into contact with poetry at an early age.
儿童应该在幼年接触诗歌。
The cry occurs when air is brought into contact with the baby's larynx.
当空气接触到婴儿的喉咙时,哭声就会响起。
Computers have been brought into wide use.
计算机已得到广泛使用。
Recently the problem has been brought into focus.
目前这个问题已经引起了关注。
Recently the problem has been brought into focus.
最近这个问题得到了关注。
And so it stayed, and was brought into the lark's cage.
因此她留下来了,被带进百灵的鸟笼。
Recently, the problem of … has been brought into focus.
最近,……问题已成为关注的焦点。
This hair style was Brought into vogue By Hollywood stars.
这种发型是因好莱坞的明星们而时髦起来的。
SCARLETT: You better put that cow I brought into the barn, Paul.
思嘉:保罗,你最好帮我把带来的牛牵到牛栏里。
No longer do players brought into the side look nervous wrecks.
球员们在场边再也不会默示得像是神经虚弱了。
Scarlett: You better put that cow I brought into the barn, Paul.
斯佳丽:最好把我带回的母牛放到谷仓里,保罗。
Not all artifacts need to be brought into the governance solution.
不是所有的工件都需要加入治理解决方案中。
We can learn much by being brought into contact with opposing opinions.
通过接触反面意见,我们可以学到很多东西。
Recently the problem has been brought into focus of the whole community.
最近这个问题引起了整个社会的关注。
The prisoner was brought into the questioning room for the umpteenth time.
这个犯人已经是无数次地被带到审问室里了。
Seek to understand and acknowledge the “baggage” you brought into your marriage.
学会理解和承认你带进婚姻的“包袱”。
Those are the plug-ins that must be brought into memory before this plug-in.
这些是在该插件之前必须装入到内存的插件。
If not, the commercial certificates just need to be brought into this machine.
否则,只需把商业证书导入这台机器。
Jack asks about the Belgrade connection and why his family was brought into it.
杰克问起了这事与贝尔格莱德有何联系,为何他的家人被牵扯进来。
Fourth and lastly, there are the means by which law is brought into existence.
第四,也是最后一点,它指的是法律发生实效的方式。
Fourth, the role of international organizations should be brought into full play.
第四、充分发挥国际组织作用。
On the appointed day, the study volunteers were once again brought into the NIMH lab.
在那天,志愿者被再次带到实验室。
Wayward members can usually be brought into line by public exposure and the odd lawsuit.
对不守规矩的会员,欧盟通常会通过公开曝光和非常规的法律诉讼使它遵守成员国法规。
The speed of change that the internet has brought into our lives is sometimes surprising.
互联网给我们的生活带来了变化,其速度之快令人称奇。
The sympathetic and para-sympathetic nervous systems are brought into a state of balance.
交感神经和准交感神经系统正进入一个平衡的状态带来的。
The sympathetic and para-sympathetic nervous systems are brought into a state of balance.
交感神经和准交感神经系统正进入一个平衡的状态带来的。
应用推荐