The trip included an overnight stop in Brussels.
这次旅行在布鲁塞尔停留过夜。
NATO defense ministers wrap up their meeting in Brussels today.
北约国防部长们今天在布鲁塞尔圆满结束了他们的会议。
It is holiday season in Brussels.
在布鲁塞尔,节日气氛很浓。
But Brussels has a mind of its own.
但是布鲁塞尔方面有自己的考虑。
I found a club and a coach in Brussels.
我在布鲁塞尔进了一家俱乐部,找了个教练。
Help might also come from Brussels.
布鲁塞尔可能也能帮得上忙。
Putin hit Brussels this year: silence.
普京今年出访布鲁塞尔:他们沉默了。
Brussels has yet to respond to that desire.
布鲁塞尔还没有做出回应的意愿。
哪条路去布鲁塞尔?
The European quarter of Brussels is an odd place.
布鲁塞尔的欧盟区是个古怪之所。
The discussions in Brussels hit a brick wall.
在布鲁塞尔进行的商谈进展受阻。
This might seem an arcane bit of Brussels procedure.
这似乎可能会让布鲁塞尔议程变得不明朗起来。
Yet this is not a time for the usual Brussels name game.
然而此刻还不是布鲁塞尔玩名字游戏的时候。
For now, there is a surreal atmosphere in Brussels.
到现在,布鲁塞尔内依然有一种离奇的气氛。
Brussels may simply want to gather more information.
也许布鲁塞尔方面只是为了收集更多的信息。
After the Brussels meeting, he stopped over in London.
开完布鲁塞尔会议后,他在伦敦逗留了一下。
Brussels does not want an answer to such big questions now.
对于如此重要的问题,布鲁塞尔现在并不想要一个回答。
He was out of town today, meeting EU officials in Brussels.
他今天在布鲁塞尔接见欧盟官员,没能在场。
Now the trustbusters in Brussels are having the last laugh.
现在,布鲁塞尔的反垄断官员笑到了最后。
The main business lobby group in Brussels is opposed as well.
布鲁塞尔的主要商业游说集团也表示了反对。
Woman: Yes, we went from Brussels to Zurich.We went by train.
女:看到了,我们从布鲁塞尔去了苏黎世。我们是坐火车去的。
Top brass in Brussels, or Paris, can talk as much as they like.
布鲁塞尔或巴黎的那些厚脸皮尽可以信口开河。
Brussels officials are often thoughtful, clever and good company.
布鲁塞尔的官员们常常擅于思考,聪明,还是好伙伴。
Please let me know half an hour before we arrive at Brussels.
抵达布鲁塞尔之前半个小时请通知我一声。
Soon I entered my first real run race. It was the 20km of Brussels.
很快我参加了我的第一个跑步比赛,就是布鲁塞尔的20公里比赛。
All three of the Owen women were on the plane bound for Brussels.
欧文家的三员女将都在飞往布鲁塞尔的航班上。
The Prime Minister paid a flying visit to Brussels this afternoon.
首相今天下午对布鲁塞尔进行了短暂访问。
In addition, Brussels boasts some of the best quality of life in Europe.
另外,布鲁塞尔在生活质量的很多方面号称是欧洲最好的。
The court’s decision turned on a fine point of law, inspired by Brussels.
受布鲁塞尔的启发,法院的判决开启了一个罚款的法律问题。
The court’s decision turned on a fine point of law, inspired by Brussels.
受布鲁塞尔的启发,法院的判决开启了一个罚款的法律问题。
应用推荐