负担太繁重了。
It's really burdensome to have many children.
孩子多了真赘人。
Sign a burdensome property lease.
签署难以负担的房产租约。
Nothing is as burdensome as a secret.
没有什么比秘密更沉重。
Regulations are growing more burdensome.
各种条例法规变得越来越繁琐。
A true friend will not make you feel burdensome.
真正的朋友不会让你受累的。
Obviously, that would be quite burdensome for the user.
显然,那对使用者来说是很繁重的。
But burdensome regulations are the biggest barrier.
但其实繁琐的法规才是最大的障碍。
If it is too burdensome it can be relaxed temporarily.
如果税收过重,可以暂时减税。
But this can get tedious, and if you forget, burdensome.
但是这样做会变得单调而乏味,并且如果您忘记了就麻烦了。
The responsibility to uphold the reputation can be burdensome.
维持这个荣誉的责任沉重。
The burdensome task of preparing her income tax return awaited her.
准备所得税偿还的繁重任务等着她去完成。
Specifying the properties for each file in a project is a burdensome task.
指定项目中每个文件的属性是一项繁重的任务。
The burdensome expectations of millions could never be shouldered by a kid.
一个小孩子是绝不可能肩负起起数一百万计的人的期望的。
Why hast thou set me opposite to thee, and I am become burdensome to myself?
为何叫我当你的箭靶,使我成为你的重担?
Small advertisers find switching to another platform too burdensome to bother.
小广告商发现转换到另一个平台的话太繁琐,所以不会更换。
It might mean something trivial, or it might mean something unfairly burdensome.
它可以是一些琐碎的小事,也可以是一些不公平的负担。
We really cannot afford to have large parts of our house feeling chaotic and burdensome.
如果我们有能力布置好家,也一定有能力安排好自己的人生。
Replacing heart disease and cancer, mental illness has become the most burdensome disease in China.
在中国,精神疾病已经超过心脏病和恶性肿瘤,成为让人负荷最重的疾病。
Replacing heart disease and cancer, mental illness has become the most burdensome disease in China.
在中国,精神疾病已经超过心脏病和恶性肿瘤,成为让人负荷最重的疾病。
应用推荐