Bridge building: Align the business with it.
搭建桥梁：使业务与IT保持一致。
With business so bad, I hate to do it, but I have to go to my boss hat in hand and beg for more money.
现在生意很不景气，我真是不愿意但又不得不乞求老板给我更多的钱。
In business, it is important to network with as many people as possible on a face to face basis.
在生意场上，与尽可能多的人建立面对面的关系网是重要的。
I learned it all starts with the business model.
我知道这一切都始于商业模式。
It has nothing to do with you.; it's none of your business.
此事与你无关。
It's none of your business.; it has nothing to do with you.
这事与你无干。
It has nothing to do with me.; it's none of my business.
这事与我无干。
It is not possible to have different business items associated with different branches.
您不可能将不同的业务项与不同的分支关联起来。
Each business object that participates in the relationship must have a role associated with it.
参与关系的每个业务对象必须有一个与之关联的角色。
As your business grows and changes, you must grow and change with it.
随着你事业的成长和改变，你必须也要随着它成长和改变。
It can define and change only logic with non-semantic impact to achieve business goals.
IT只能定义和修改对实现业务目标有非语义影响的逻辑。
Alignment of it with the business.
IT与业务的一致性。
Think about it, they just want to do business with you, make it easy for them to do so.
想想，客户只是希望为你创造业务，那么，让他们轻松完成吧。
There's no formula — people with business acumen figure it out.
没有公式。有着商业智慧的人们自己决断。
Populating a business glossary with data is the first step to using it.
想使用业务术语库，首先要对其进行数据填充。
It enhances business applications with broad information access.
通过广泛的信息访问来增强业务应用程序。
We feel it would be better to consider the matter of agency after you done more business with us.
我们感觉当你同我们有更多生意后再讨论代理事宜更佳。
We think it would be better to consider the matter after you have done more business with us.
我们认为最好是在您和我们有了更多的交易之后再考虑这件事。
It provides an effective and easy method to integrate the business logic with databases.
它提供了一种集成业务逻辑和数据库的简便有效的方法。
Only because they are confident that everyone they do business with will accept it.
就是因为他们相信这些做生意的人都愿意接受它。
Business involves engaging with the world - it is about action, not vagueconcepts.
商业则潜心于参与世界——它要求行动，而不是茫然的思想。
The development process started with decoupling of business process and data from enabling IT.
开发过程将首先从支持 IT 系统中分离业务流程和数据。
Data should be readily available to those with a legitimate business need for it.
那些对数据有合法业务需要的数据应该是易用的。
Some have complained that it is "extremely complicated to do business with", admits Mr Gorman.
一些人抱怨这是“极其复杂做生意方式”，戈尔曼先生也承认。
Some people say they use it to help with their expense tracking on business travels.
有些人说他们用它来跟踪商务旅行中的费用开销。
Business logic can be altered with almost no interaction with the it.
几乎无需与IT交互即可修改业务逻辑。
Whatever sales method you choose, make sure it aligns with your overall business strategy.
不管你选择什么样升级的方法，要确保始终服从你的总体商业战略。
Whatever sales method you choose, make sure it aligns with your overall business strategy.
不管你选择什么样升级的方法，要确保始终服从你的总体商业战略。
应用推荐