But his death was so needless.
然而他的死却太没有必要了。
He is firm but not doctrinaire.
他意志坚定但不教条。
自行车生锈了，但还能骑。
I did remember, but only dimly.
我的确记得，只是记不太清楚了。
She slept deeply but woke early.
她睡得很熟，但醒得也早。
She left, but I remained behind.
她走了，而我留了下来。
The room was small but adequate.
房间虽小但够用。
He came close but she drew back.
他一步步靠近，而她却一步步向后退。
We didn't win but we came close.
我们输了，但离赢只差了那么一小点儿。
“但为什么？”他插嘴问。
I'm married, but we're separated.
我已婚，但是我们分居了。
We warned them, but to no effect.
我们曾告诫过他们，但没起任何作用。
我喜欢这些，而不是那些。
只有他知道真相。
We'll get there slowly but surely.
我们虽慢，但一准能赶到那儿。
"But it cannot be," he spluttered.
“但那不可能，”他结结巴巴地说。
但那是不可能的！
'But why...?' Her voice tailed away.
“但是为什么…？”她的声音细了下去。
It was a simple but pleasing design.
这是一项简单但令人满意的设计。
We meet at work, but never socially.
我们上班常见面，但在社交场合从未碰见过。
The food was acceptable, but no more.
食物还可以，但说不上很好。
She was out cold but still breathing.
她失去了知觉，但还在呼吸。
He tried and tried but without success.
他反复尝试，但没有成功。
Her eyelids fluttered but did not open.
她的眼皮动了一下，但没有睁开眼。
We are making slow but steady progress.
我们虽然缓慢但是在稳步前进。
There was silence, but not like before.
没有声音，但与以前不一样。
The accommodation is simple but spacious.
住处简朴但宽敞。
He had a steady but unspectacular career.
他的事业稳定但平淡无奇。
The carpet is worn but still serviceable.
地毯旧了，但还能用。
She smiled, but privately she was furious.
她面露微笑，但心里却十分气愤。
应用推荐