但猜猜怎么着？
Didn't mean to trick you, but guess what? You're reading.
并不是想要戏弄你，但请假想一下你正在阅读。
But guess what has only one eye, and it can't be used to see?
但什么只有一只眼，却不能用来看呢？
Housework may seem like the ultimate romance-killer. But guess what?
家务活或许看起来是终极浪漫杀手。但你猜怎么着？
But after a moment, she grinned at him and said, 'But guess what, Santa?
但是过了一会儿，她笑着对他说，但你猜怎么着，圣诞老人？
Yes, quite a few . But guess what? I had to give a thirty-minute speech!
是的，有不少。但是你知道吗？我居然做了三十分钟的演讲！
But guess what, there's an even bigger and more important company out there...
但你猜怎么着，一家更大而重要的公司已经在那里了。
But I ask my father if he texts messages, and guess what he said?
但当我问我爸爸他有没有发短信时，猜猜他说了什么？
But right now, I have no idea what will happen, so I guess you'll have just have to stick around and find out.
但是现在，我不知道什么将会发生，所以我猜你将要在周围徘徊并且找个答案出来。
It's funny I guess, but what I have now is the truck.
我想这也挺有意思，现在我竟然跟这车在一起。
But no one can guess what it does.
但是没人能猜出这是个什么东西。
But it is not hard to guess what the consequences might be.
但这种事情可能的影响后果却不难推断。
Though am not sure what is it made of, but from the picture above I guess the material is wood.
虽然我不太确定它是用什么制成的，但从上面的图片看来，我猜是木质的。
But recently I jumped into a cab at LaGuardia Airport and guess what?
可近日我在拉瓜迪亚机场跳上了一辆出租车，你猜怎么样？
I don't know what passed, but I can guess.
我不知道发生了什么事，但我可以猜出来。
But surely no one would guess what this kitchen furniture actually started out.
可能谁也猜不到这件家具是用什么制成的。
We can only make a guess, of course, but we can be sure that he will be different from what he is today.
我们只能作出猜测，当然，但我们可以肯定的是，他将离开他今天不同。
But I guess it's easier to see what we want than to look for the truth.
但我想看清自己想要的，比看到真相更容易。
But there is something missing from your life. Guess what? The love.
没有爱的人生好比没有灵魂的躯体。
Gabby:I've tried poor but happy. Guess what? I wasn't that happy.
我尝试着贫穷且快乐，你猜怎末着，我并没有想象中那么快乐。
Everyone looks at my new thing. But no one can guess what it does.
我终于知道了这个新发明的用处了。
Everyone looks at my new thing. But no one can guess what it does.
我终于知道了这个新发明的用处了。
应用推荐