But in many ways, people are the same.
但人们在许多方面是相同的。
But in many ways they have done a great job.
而他们在很多方面确实做了卓越的工作。
But in many ways the mechanism is the same.
但在许多方面其运作机制是相同的。
Three alternative but in many ways complementary theories were put forth in 1971.
三个互相替代但在许多方面有互补性的理论于1971年提出。
But in so many other ways we are opposites.
但是在很多方面我们却相反。
But Caesar really is like us, in many ways.
但是，Caesar确实在很多方面与我们很像。
I tried to stimulate him in many ways, but he did not respond.
“我试图用各种方式刺激它，但他没有任何反应”。
Fire can help people in many ways, but it can also be dangerous.
火可以在很多方面帮助人们，但是也可以非常危险。
Contentment not only made me happy, but it transformed my life in many ways.
知足不仅仅使我快乐，它还改变了我生活的方方面面。
But the kids who learn how to do it will benefit in many ways.
但是学着这样做的小孩会在很多方面受益。
But the kids who learn how to do it will benefit in many ways.
但是，孩子们学习如何做将有利于在很多方面。
I must improve in many ways, but now I am feeling great and positive.
我在很多方面必须还要改进，并且我感觉很好很乐观。
He was a brilliant guy, but in so many ways, his life was a mess.
他是一个非常有才华的人，但是从众多事情来看，他的生活一团糟。
Every animal sleeps, but many do so in ways that humans would hardly recognize.
所有的动物都睡觉，虽然在人类看来有些动物的方式不可思议。
To fight against it, people have tried many ways and methods but in vain.
为了克服肥胖，应运而生的各种减肥手段、方法、措施层出不穷，但结局大多是消极。
But you've got to remember that success is measured in so many different ways.
不过你也应该明白，成功地尺度并非只有一把。
But you've got to remember that success is measured in so many different ways.
不过你也应该明白，成功地尺度并非只有一把。
应用推荐