But in most cases, I give my voice a rest.
不过绝大多数情况下,我会让我的嗓子休息下。
But in most cases the decision is obvious.
但是多数时候,这些决定都是很明显的。
But in most cases you can forget about it.
但在大多数情况下你可以忘掉它。
It is very simple, but in most cases real hard.
它非常简单,但是又是最难做到的。
But in most cases you need to open them in the model editor.
但是在大多数情况下,你需要在模型编辑器中打开他们。
But in most cases it's much better to follow the bottom up approach.
但在大多数情况下,更有效的是采取自下而上的方法。
Yes, you can clean spark plugs, but in most cases its not worth it.
是的,你可以清洁火花塞,但是大多数时候不值得。
But in most cases, it takes more than that to move to the next level.
但大多数时候,晋升需要付出更多。
But in MOST cases it is something out of our control as a department.
但是多数情况是某个单元出暸问题。
But in most cases, it is hard to find out the originators on the Internet.
但是在大多数情况下,要想在网上找出真正的原创者是很困难的。
But in most cases, what's really being referred to is a distributed DoS attack.
但是在大多数情况下,实际涉及到的是分布式DoS攻击。
But in most cases, taxable income is similar in amount to income before income taxes.
但在多数情况下,应纳税所得在数额上与会计税前收益差不多。
But in most cases it is absolute superiority and inferiority that decide victory and defeat.
但一般是以绝对的优劣而分胜负居多数。
Investors can simply pay cash, but this isn't a workable solution in most cases.
投资者可以仅付现金,但这在多数情况下不是一种切实可行的解决办法。
In most cases, we only need a few but not all.
在大部分情况下,我们只需要几个而不是全部。
But being able to manipulate symbols is not enough in most cases.
但是,能够操作符号在大多数情况下还不足够。
In most cases, transmitters can simply be re-tuned, but some are being shut off entirely.
在大部分情况下,发射台可以简单地通过调整而解决问题,不过有的则被彻底关停了。
But the most spectacular cases are still in the Balkans.
但令人惊叹的是发生在巴尔干地区的事件。
But to most Americans' surprise, in quite a few cases, she WILL!
但是让大多数美国人感到惊讶的是,在很多情况下,她会赢!
But in most of cases, women are victims.
妇女是家庭暴力的主要受害者。
But they were sick, and in most cases sickness would override distrust.
但是他们生病了啊,况且通常情况是,看病比信不信任医生要重要得多。
But they were sick, and in most cases sickness would override distrust.
但是他们生病了啊,况且通常情况是,看病比信不信任医生要重要得多。
应用推荐