It's easy for you to say that, but actually it is not so simple.
你说得倒容易，事情哪有那么简单！
But not all of them found it so easy to ask for help.
但不是所有的人都觉得寻求帮助很容易。
But it is not so easy for people who want to strike out on their own.
但是，如果谁想凭一己之力达成，这并不是一件轻松的活。
But it is not quite so easy as that.
但是事情远远没有那么简单。
We hope so, but it is not going to be easy.
我们希望如此，可这并非易事。
但这不是如此容易。
Sir, but it is not so easy unless you try and achieve it.
先生，但是那并不太容易，除非你努力去成就它。
But it is not so easy to understand the whole song.
但是，要理解整首歌曲还真不是一件容易的事情。
To establish a relationship, it is not easy. But it was so easy to destroy.
建立一段感情，那么不容易。但是毁掉，却那么的轻而易举。
To get to a reasonable level is okay, but to get it really well set up for you to be really happy is not easy, so it is quite exciting.
得到不错的成绩还好，但能把赛车设置到让你乐不可支就不容易了，所以这里很有趣。
But when you are playing in the NBA, it is really not so easy.
但当你在NBA打的时候，这真的不是一件容易的事情了。
At first it was not a difficult climb, but then they came to a place which was not so easy.
开始并不难爬，但是后来他们来到一个不好走的地方。
At first it was not a difficult climb, but then they came to a place which was not so easy.
开始并不难爬，但是后来他们来到一个不好走的地方。
应用推荐