She's tried to give up smoking but just can't kick the habit.
她戒过烟,但就是戒不掉。
Yes, I think I am crazy, but just crazy for you!
是的,我想我是疯狂了,但我只为你而狂!
We don't like to express strong feelings, but just "keep calm and carry on".
我们不喜欢表达强烈的感情,而只是“保持冷静并继续前进”。
But just some 22,000 birds remain today, occupying about 16% of the species' historic range.
但如今仅存的鸟类只有约22000只,约占该物种有史以来数量的16%。
The furniture on display here is not for sale, but just out of curiosity, how much would you offer?
这里展出的家具并不出售,但只是出于好奇,你会出多少钱?
He said nothing but just went on working.
他什么都不说只是不停地干活。
He replied, "but just show me your paws."
他回答说:“让我看看你的爪子。”
She did not say, "Mester Colin," but just "dear lad" quite suddenly.
她没有叫“科林先生”,只是突然叫了一声“亲爱的孩子”。
It is not to apologize, but just to express that we need the waiter.
这不是要道歉,只是表示我们需要服务员。
But just remember: they're not.
不过请记住:那并不是疣。
还是一样的要求,30天就够了。
She said 'not now, but just wait.
她说,‘现在没有。不过你等等就有了。’
I really want to, but just can't do it.
我真的想蹦极,可就是不敢。
But just then, another accident happened.
可就在这时,意外情况发生了。
我只知道一点点。
但只有一点点。
I eat dessert but just a few bites, slowly.
我吃甜点,但之细嚼那么一点。
But just a little bit apart goes a long way.
但双脚只要分开一点就大有帮助。
B: Perhaps, I'd better, but just for the coat.
B:看来我最好用快洗,不过只是这件大衣。
But just where he belongs remains a mystery.
然而,他归于何门何派则仍然是个不解之谜。
But just ask for meeting you in my best ages.
只求在我最美的年华里,遇到你。
They were nice people but just not very bright.
他们是好人,只不过不是特聪明。
But just say the word, and my servant will be healed.
只要你说一句话,我的仆人就必好了。
But just a European one, we did not make any progress.
不过在欧洲(是否要征收)还没有取得进展。
But just pumping in more money may be a waste of time.
但一味地投入更多资金可能也是浪费时间。
But just as quickly as new members come, they also go.
随着新成员的加入,老队员也很快离去。
"They expected it, but just had no way to stop it," Li said.
“他们希望(这些事情不发生),但是却没有办法阻止”李说。
Some are on the web, but just in Chinese. Some in bookstores.
网络上有一些,但只有中文的。书店里也能看到。
Some are on the web, but just in Chinese. Some in bookstores.
网络上有一些,但只有中文的。书店里也能看到。
应用推荐