But now he said, "So that's it."
但现在他说，“原来如此。”
"I think it is out now," said he; but it was not.
“我想它现在已经被弄出来了。”他说；但事实并非如此。
"There was ten years ago, but there isn't now," he said.
“十年前有，但现在没有了。”他说。
"But now I gotta pay," he said.
“但是，现在我得还债了，”他说。
But now, he said, many Russians simply hunt at night from trucks equipped with spotlights.
但如今，他说，许多俄罗斯人仅仅是在晚上躲在装有探照灯的卡车里去打猎。
But now it looks like a 'bad idea,' he said.
他说，但现在看来这不是个好主意。
“But for now, I’d love to work in an air-conditioned office,” he said.
张说：“但是对于现在来说，我更希望能在一间有空调的办公室里工作。”
But he said that the relationship between the two companies now was "very, very strong."
但是他表示两家公司之间的关系现在还是“非常非常牢固的。”
She said: He know we made a mistake but I wouldn't change it now.
她说，他知道我们犯了个错误，但我现在已经改变了。
But when Les hung up the telephone, he said to himself, "Now, he must think I'm crazy."
但是，莱斯一挂断电话，就自言自语道：“马上，他就会认为我一定是疯了！”
I believe what he said just now, but I never believe in him.
我相信他刚刚说的话，但我从来不信任他。
But after his rejection he now faces a summer of bar work, he said.
他表示在被这份工作拒绝后，他转向了在酒吧的暑期工作。
"You're laughing now; but when you wrote me you were unhappy," he said.
“你现在笑了，可给我写信的时候却很不愉快，”他说。
When he popped the question to me he said that I was the only one he would love but now, the story is quite different.
他向我求婚时说一辈子只爱我一个人。可是现在呢？情况可大不一样了。
"There is no fever, " he said. "You will do well. Indeed there is no reason why you should not get up tomorrow. But now, drink this. "
“没有发烧，”他说，“你就会痊愈的。事实上，明儿个你就该起床了。但是现在要喝这个。”
But now I gotta pay, "he said."
“但是，现在我得还债了，”他说。
He said he should not stay out long; but he has never come back, and now it is almost one.
他说他不会在外面呆得很久，可他始终没有回来，现在都快一点钟了。
He said, I was single before, so I can give you ten, but now I have got married, I have to support my wife.
他就说，之前我是单身，所以能给你十块，现在我有老婆了，我还要养活我老婆。
He said: Well done, but I am now a little thing.
他会说：好，不过我现在有点事情。
Yesterday he said he liked spaghetti, but now he hates it.
昨天他说他喜欢义大利面，但现在却讨厌它。
He said he loved me But now don't have feeling.
中文： 他说他爱过我但是现在没感觉了。
I'll send her to school yet, he said, but now he was smiling.
“我要送她上学去，”他说，不过这会儿脸上浮着笑容。
He said there was nothing, for them to do now, but he would let them know in the future.
行人说现在还没有事，以后需帮忙时会告诉他们的。
He said, "I was blind, but now I see."
他说：“从前我是眼瞎的，如今能看见了。”
He said, "I was blind, but now I see."
他说：“从前我是眼瞎的，如今能看见了。”
应用推荐