But out here, it doesn’t take us long to get sick of their obessions.
没用多久，我们就开始对他们的执着感到了厌倦。
The furniture on display here is not for sale, but just out of curiosity, how much would you offer?
这里展出的家具并不出售，但只是出于好奇，你会出多少钱？
He has gotten us out of Egypt, but here we are in the wilderness.
他带领我们离开埃及，但是我们现在处在荒野。
But then when the money ran out, we'd be back here.
但是当这钱用完的时候，我们还会回到这里的。
Anyone who can get out of here does, but few succeed.
很多可以走出这里的人都做过努力，但是很少有成功的。
呃，我在这儿怎么卖呢？
She would go out she would do this outside, by the way But I have no choice, so I will do it here.
对了，她会到外面去甩水,但我没办法，只能在这里了。
It was almost midnight so it was really hard to see anything, but we always sneak out of the house at night and go up here.
时间已近深夜，所以几乎什么都看不清，但是我们经常在夜里偷偷地从家里溜出来，到这儿来玩。
"When I'm out here," he said, "there's no place to go but in."
“当我在这里，在外面的时候，”他说，“我除了走进去，没地方可去。”
But let's get out of here, and we can put the Cloak back on.
不过这，还是离开这里吧，我们可以穿上隐形衣。
Mary is here, but the other girls are still out in the playground.
玛丽在这儿，但是其他的女生都还在操场上。
But today, I was not here out of bravado.
但今天，我今天没出虚张声势。
But even here there is a way to balance out.
但即使这样，是有途径来进行平衡的。
No, I like it out here. But Iwish you the best. Stay in touch.
不，我喜欢留在这里。但我发自内心祝福你。保持联络。
But, out here in the kitchen, away from the men. Sit, eat, come.
不过只许待在厨房，不准靠近男人。坐下，快吃，来嘛。
But Sir, nothing out there has been standardized like here in the city.
但是先生，那里和城市不同，什么都没有规范化。
Yeah. But it's been a nice ride. The scenery is beautiful out here.
是的。不过这是一次很好的驾车旅行。外同的风景很美。
No, I like it out here. But I wish you the best. Stay in touch.
不，我喜欢留在这里。但我衷心祝愿你。保持联络。
She means well, but it has been hard for her out here.
她是好意，但是很难叫她离开这里。
I told Rose how to get here, but perhaps I should have written it out for her.
我告诉了罗斯如何到那里，但是或许我应该写下来给她。(表示本来应该写出地址，而实际上没有写出来)。
He was here all morning, but you've just caught him out.
整个上午他都在，刚好你来他出去了。
"When I'm out here," he said, "there's no place to go but in."
“当我来到这儿，”他说，“除了回家没别的地方可去。”
Here I don't go out but in Brazil I do.
在这里我不怎么出去，但在巴西我会的。
I don't think so, but we should try to get out of here.
我想没有了，但是我们得赶快离开这儿。
But good out here, but the real estate sector has not been increased.
但这里好，但房地产行业一直没有增加。
Tom mis here, but the other boys are out.
汤姆在这里，但其余的男孩都出去了。
Yes, it's a jungle out here, but it's a jungle everywhere.
是的，这里是丛林，可是天底下没有一个地方不是丛林。
Mary is here, but the other girls are still out in the playground.
玛丽在这儿，可是其他的女生都还在操场上。
Mary is here, but the other girls are still out in the playground.
玛丽在这儿，可是其他的女生都还在操场上。
应用推荐