Next year the key word will be stabilization, but not growth.
下一年的关键词将会是稳定，而不是增长。
But in the next year, he won her over.
但在第二年，他赢得了她的芳心。
Not at this meeting, perhaps, but certainly in the next year or so.
或许不是在此次会议上，但肯定是在明年前后。
The time to worry about the deficit is not next year, but now.
是时候担忧赤字问题了，不是未来，而是当下。
But we'll just have to accept the fact and move on now and get excited again for next year.
澳网对我不薄，但我必须面对现实现在就走人。明年我会生龙活虎地再回来的。
The annoyingly high unemployment rate will improve some but not by much next year.
令人头痛的高失业率在明年将有所缓解，不过缓解的幅度不会很大。
It is likely to hit 11% early next year, but we'll just work off the 10% figure.
明年初有可能达到11%，但是我们只会努力消除10%这个数。
Put these in next to each item, but over on the right hand side of the page under the time you spend at work in a year.
将其在每个项目的后面写下，就在右手边你写的那些工作的每年时间花费下面。
We can make plans for the next year, but who can tell what lies beyond?
我们可以制订明年的计划，但谁说得准之后会发生什么情况呢？
He believes that the world will end next year, but nobody believes him.
他认为世纪末日明年来临，但没有人相信他的话。
But even without those currency effects, the next year or two could be quite unpleasant.
但是，尽管没有现在的货币影响，之后的一两年也是麻烦重重。
They'll part for a bit, but get together again the same time next year.
他们会分开一段时间，但是来年的同一个时间他们又会一起生活。
The next year, Tuan was sunburnt but satisfied with his production very much.
第二年，俊被晒黑了，但是却对自己的生产非常满意。
He was planning to develop a new project this year, but the leader said to talk about it next year.
他本想今年就开发新项目，但是领导说还是转年再说。
But he said the labor market could remain weak through next year.
但他说，病弱的劳动市场将持续到明年。
Next year possibly we will engage in one activity, but we will do the best in domestic even international.
我们明年可能只会做一个活动，但是要做国内甚至国际最好的。
We can't compete this year but we have the chance next year.
我们今年是没有竞争的机会了，但是我们明年还有机会。
He said he would step down, but at the beginning of next year.
他说，他会下台，但是是在明年年初。
But the beginnings of a new national system will be rolled out, probably next year.
但一项全国新体制的启动即将开始，也许是在明年。
Next year it is much more difficult to hunt for a job. The number of people who are out of work will increase. But this is not a problem.
明年找工作就更难了。失业人数会增加。但是这不是问题了。祝好运！
But that number is expected to increase ten fold by the end of next year.
但预计明年年末这个数据将要翻十番。
We wish we were playing the doubles, but next year.
我真希望我们能再次打双打，但是可能只有下一次了。
But the real test, he says, will be next year.
但真正的考验，他说，将在明年展开。
Last but not least, I propose a toast for our better cooperation in the next year.
最后，我提议为在新的一年里我们有更好的合作干杯！
Last but not least, I propose a toast for our better cooperation in the next year.
最后，我提议为在新的一年里我们有更好的合作干杯！
应用推荐