But this time you will come to me.
但这次，换你来找我。
B: Yeah, but this time you cannot help me.
好，但这次你不能帮我了。
It's ok to tell jokes, but this time you crossed the line.
讲笑话是可以的，但是你的笑话讲太过了。
But until then, use this time to think about what you want your New Year (birthday to birthday) to be.
但在那之前，用这段时间好好想想你想过怎样的新年(生日起算起)。
For now, you must type your password, but this is the last time.
接下来，您必须输入您的密码，但这是最后一次输入了。
But the time you save in development and testing may significantly balance this out.
但在开发和测试上所节省的时间可以很好地平衡这一点。
Sure, you can check the time, but that's hardly the point with this attractive piece of wrist jewelry.
没错，你可以查看时间，但是那可不是这块手腕上的珠宝引人注意的地方。
But I'll give you the credit this time.
不过这次会贷款给你的。
You may have been exposed to this idea before, but this time try to hear.
你可能听说过这个观点，但不妨再听一次。
You may spend some money at this time, but if so, it would be well worth the cost.
那时候你要花点钱，但会物有所值。
But this both takes time (for both of you).
但这个过程需要一段时间(对你对她都是如此)。
But I hope that none of you will lose sight of how special this time in your life is.
但是我希望你们每个人都能意识到，这将是你们人生中非常特别的一段时光。
This time we intend to place a large order but business is almost impossible unless you give us a discount.
这次我们想订一大批货，可是如果你不给我折扣的话，这笔生意几乎没有可能做成。
This will definitely save you time, but of course, it comes with a price.
这肯定会节省你的时间，当然，你要付出一定的代价。
But you must get there by a different way this time.
但你这次去那里得抄别的路。
I'll let you off the hook this time, but don't do that again.
这次不罚你，下次不要这样干了。
B: OK, I forgive you this time. But don't let it become a habit.
好的，这次我原谅你，但是不要再犯了。
This time, as you will have seen, he killed not for revenge, but for gain.
你想必也看到了，这一次他不是为了报复，而是为了利益。
But I want to remind you that this could be a very time-consuming process.
但是，请记住，这是一个很长的过程。
Old man: I usually go home this time, but I can accompany you to wait for a while, I go back and have nothing to do.
卖报老人：平时我这个时间就回家了，不过我可以陪你在等一会，我回去也没什么事情可做。
This life, he has not said to him one time "I love you", but love, never leave.
这一生，他没有对他说过一次“我爱你”，但爱，从未离开过。
I once lost, wandering, lost, but every time you rely on this.
我曾经一度迷茫过，徘徊过，失落过，但每次都有你这个依靠。
Not only this day will remind of you, but this time can be fair and say to you, tell you! Happy New Year to, Happy everyday: oh!
不只这样的日子才会想起你，而是这样的日子才能正大光明地向你表白，告诉你，新年要快乐！天天都要快乐噢！
Again take as much time as you want to do this, several weeks if necessary but make sure you think about it often and every day.
再次采取同样的时间是要做到这一点，几个星期，如果必要的，但一定要考虑它常常每天。
I called three times this morning, but found you out every time.
今天上午我找了你三次，但每次都发现你不在。
I called three times this morning, but found you out every time.
今天上午我找了你三次，但每次都发现你不在。
应用推荐