We see them once a year and of course we miss them, but we have no choice; we have to work here to earn money.
我们一年只能见他们一次,肯定非常想,但是没办法。 我们要在这里工作、赚钱。
But inside, you'll be thinking, "I wish he had been here to see this."
但在内心里,你将在想,“我真希望他曾在这里看到这一幕。”
But here we see her with the desire to know.
我们在这里能看到,她是渴望了解的。
I know it's a long way, but you're a member, man, we like to see you here.
我知道路途很远,但伙计,你是我们不可或缺的一员,很高兴在这里见到你。
But as far as you can see, people are not really excited to come here.
但是就你们所看到的,人们并非真的热衷于来这里。
Excuse me for interrupting, but your mother is here to see you.
请原谅我打断一下,不过您的母亲看您来了。
But we here do not wish to see such a situation.
我们不愿意出现这种情况,我们不愿意出现这种情况。
But now that I'm here, it's great to be here. It's great to see all of you.
不过,现在我来了,很高兴来到这里,非常高兴见到大家。
But here comes my girlfriend. I really don't want to her to see me.
我女朋友来了,我不想让她看见我。
It was almost midnight so it was really hard to see anything, but we always sneak out of the house at night and go up here.
时间已近深夜,所以几乎什么都看不清,但是我们经常在夜里偷偷地从家里溜出来,到这儿来玩。
But the temptation to come and see you was too strong, so here I am!
但是来这里见你的诱惑太强烈了,所以我就来了!
But we expect to have a good car here, so we will see.
但是我们希望在这里能拥有一辆好车,我们会拭目以待。
But you're not going to see me here on this set anymore.
但是,你将再不会看见我站在这个台上。
I kneel only to god, but I can't see him here.
我只向上帝下跪,不过我没有在这看见他。
I am very happy here, doctor, but I want to see you again soon, too.
大夫,我在这儿很愉快,但我也想尽快见到你。
I kneel only to god, but I don't see him here.
我只向上帝下跪,但我并没有看见他在这里。
I agree, but I didn't come here to see them.
我同意。但我不是来这儿看它们的。
A. Excuse me for interrupting, but your mother is here to see you.
对不起打扰您了,您母亲在这里要见您。
He has come here in order to get his beard to grow, they say, but I see the real cause, he cannot cast a shadow.
大家都说他到这儿来为的是要使他的胡子生长。不过我却能看出真正的原由——他不能投射出一个影子来。
He left here five years ago, but I still see him from time to time.
五年前他离开了这里,但我还是经常见到他。
Now it is all so close and I will be so free, I thought you were the one to share my happiness with but I see you are only here to make me sad again.
现在,我快要解脱出来了。我以为你是唯一能和我分享快乐的人可是我现在看到的只是让我再一次难过…
I kneel only to God, but I don't see him here.
可是我没有看到他在这里。
But I don't want to see you again here.
但是我再也不想在这儿看见你了。
But I don't want to see you again here.
但是我再也不想在这儿看见你了。
应用推荐