By law all restaurants must display their prices outside.
根据法律所有饭店必须在外面亮出他们的价目。
By law, you are a child until you are 18.
按照法律规定,18岁之前是未成年人。
The television debate was moderated by a law professor.
这场电视辩论由一位法学教授主持。
He is prevented by law from holding a licence.
法律不准他持有执照。
The new law has been broadly welcomed by road safety organizations.
新法律得到了道路安全组织的普遍欢迎。
People's rights are unaffected by the new law.
新法规没有影响人民的权利。
By law, seat belts must be worn by all passengers.
按照法律规定,所有乘客都必须系安全带。
Pharmacists are required by law to give the medicine prescribed by the doctor.
根据法律,药剂师被要求只配医生开列的药。
The activities of credit companies are regulated by law.
信贷公司的业务受法律的制约。
Parents are obliged by law to send their children to school.
法律规定父母必须送子女入学。
The power of the monarchy was circumscribed by the new law.
君主统治的权力受到了新法律的制约。
He had been deeply affected by the sudden death of his father-in-law.
他深受其岳父突然辞世的影响。
I was surprised by his preparedness to break the law.
我对他打算以身试法感到惊讶。
All drivers are required by law to wear a seat belt.
法律规定所有的驾驶人都要系安全带。
It is parents' responsibilities to make sure their children abide by the law.
确保孩子们遵守法律是父母的责任。
Marriage without registration is not recognized by law.
法律不承认未登记的婚姻。
他素来守法。
The powers of a judge are defined by law.
法官的权限是由法律规定的。
By law, the assembly point in case of fire must be clearly marked.
根据法律,发生火灾的集合地必须有明确的标志。
These actions are prohibited by law if you do not accept this License.
若您不接受本授权,则这些行为在法律上都是被禁止的。
Though protected by law within the park, they are fair game outside.
虽然在公园内有法律保护,但是在公园外面,几率是平等的。
The ratios are, generally, fixed by law.
通常情况下,该比例将由法律强制规定。
Take the claim that Unvarnished "will never share personal information except as required by law."
以Unvarnished的说法,“绝不会分享个人信息,除非法律要求。
Seal, by law, unless you have the permission of the F.B.I. director, "he said."
“按照法律,你不能用F.B.I .标志,除非你得到F.B.I .主管的允许,”他说道。
Seal, by law, unless you have the permission of the F.B.I. director, "he said."
“按照法律,你不能用F.B.I .标志,除非你得到F.B.I .主管的允许,”他说道。
应用推荐