Human society is governed by laws, rules, and regulations.
人类社会是透过法律条规和制度来管理。
Article 9 The company shall abide by laws, rules and regulations.
第九条公司应当遵守法律、法规。
A force in nature governed by laws as real as the laws of gravity.
自然界里被如同地心引力般真实的定律所控制之力量。
to administer special trades which are controlled by laws and regulations.
对法律、法规规定的特种行业进行管理；
The organization of each park administration shall be further prescribed by laws.
各园区管理局之组织，均另以法律定之。
Claim: Many problems of modern society cannot be solved by laws and the legal system.
结论：现代社会的很多问题不能通过司法途径解决。
Other circumstances where transfer of real estate is not permitted by laws and regulations.
法律、法规、规章规定不得转让的其他情形。
Its people will live by the laws of French Polynesia.
其人民将按照法属波利尼西亚的法律生活。
People in floating cities will live by the laws of French Polynesia.
漂浮城市中的人们将按照法属波利尼西亚的法律生活。
Surprisingly, these people live largely by their own laws and their own social customs.
令人惊讶的是，这些人恪守着他们自己的法律和社会习俗。
It could be argued that laws are made by and for men.
法律由人并为人制定的这一点颇有道理。
Such laws in California have cut diesel-soot emissions in that state by half.
在加州，这样的法律已削减该州一半柴油碳烟的排放。
We must hold by the objective laws to do anything.
做任何事都要遵循客观规律。
So I learned to live, by the great laws, and these little rules of thumb.
因此，我学会了生活，并遵循着伟大的定律与这些琐碎的经验法则。
Those are controlled by principles, by natural laws.
而那些正是被原则和自然法则控制的。
Technology companies say they have no choice but to abide by local laws and restrictions.
这些科技公司说，它们别无选择，只能遵守当地法律和相关约束性规定。
Internet companies doing business in China should abide by China's laws and regulations.
互联网公司若要在中国经营，就要遵守中国的有关法律和规定。
The sale of alcohol in Britain is strictly controlled by licensing laws.
在英国经营酒是受酒类专卖法严格控制的。
A few products, like oleomargarine and tea, were controlled by individual laws.
几种特定产品有各自的法律约束，如代黄油和茶。
These are determined by the laws of optics and the nature of the human eye.
这是由光学定律和眼睛的特性决定的。
But basically, they are meeting of people elected by their states citizens to make laws.
但是基本上，这是由各州人民推选出的代表们召开制定法律的会议。
Elected by the American people to the highest office known to our laws.
被美国人民选上我们法律中最高职位。
法律是由人来执行的。
It is said that even laws and orders could be conveyed by this code.
据说，甚至颁布法律和命令也可以使用这种符号。
You are also unaffected by gravity and other laws of physics.
你也不受重力和其他物理法则的影响。
By the power vested in me by the laws of the State of New York.
凭着纽约州法律赋予我的权利。
City ordinance and town by-laws.
城市法令与城镇细则。
Everyone must abide by traffic laws.
谁都得遵守交通规则。
Thine equal laws, by Freedom gained.
藉由获得的自由妳有了平等的法律。
Thine equal laws, by Freedom gained.
藉由获得的自由妳有了平等的法律。
应用推荐