Around here, I call the shots.
我在这里当家。
I call the shots in the company.
在公司我说了算。
I call the shots in this company.
我在这个公司说的算。
I I call the shots in the company.
在公司我说了算。
I don't call the shots around here.
在这里，我说的话不算数。
Will China now be able to call the shots?
中国现在能定下自己的基调吗？
Well, you are the boss, you call the shots.
好吧，你是头儿，你说了算。
In my world, I am God, all I call the shots.
在我的世界我就是神，一切都是我做主。
Since they call the shots, we can't deny them.
既然他们说了算，我们也没法儿拒绝呀。
He will call the shots for almost two more years.
他仍将独揽大局两年多。
To be a leader, you should know how to call the shots.
作为领导，你应该知道怎么做出决断。
Or will the country managers continue to call the shots?
抑或是地区经理们在发号施令？
In this world, I call the shots and I think I know best.
在这个世界，我做主，我觉得我最了解。
To be a team leader, you should know how to call the shots.
作为一个团队领导者，你需要知道该如何做决定，下指令。
The British would never stand by and let him call the shots.
英国人决不会靠边站，而让他发号施令的。
Wait until you can call the shots of what you want at what price.
那你就等，一直等到你可以为自己想要的价格一锤定音时为止。
Husband: "you call the shots at home, what you need on running it."
丈夫：“家里你做主，需要什么你就去办吧。”
Connect with your own Higher Self and do not let your ego call the shots.
连接你的高我，而别被你的小我控制。
Please, take advantage of your wealth and spare us the mug shots. Call a cab.
(当你们喝醉时)请你们利用你们的财富叫辆出租车吧，免得我们看到你们的面目。
You want the freedom to call your own shots.
你想要自己做决定的自由。
You want the freedom to call your own shots.
你想要自己做决定的自由。
应用推荐