Since 1946, when the Transport Act came in, we were nationalized.
自1946年《运输法》颁布以来,我们被收归国有。
We were caught in the storm and came home drenched to the skin.
我们遇上了暴雨,回到家时浑身湿透了。
We were in a hole, but I was proud with the way we came back.
我们虽然身陷困境,但我很为我们能像这样东山再起感到自豪。
When she came in, and went to the beds, both the children were gone.
当她进来,上床睡觉时,两个孩子都不见了。
The students were in the midst of a lively discussion when the teacher came in.
正当同学们热烈讨论的时候,老师进来了。
We were just talking about John when he came in the door.
我们正在谈论约翰的时候,他从门外走进来了。真是说曹操, 曹操就到。
Voices came from afar.; Voices were heard in the distance.
远处传来人声。
In the spring, when you came to dinner, you were younger, more confident.
春天里,来吃晚饭时,你更年轻,更自信。
Two policemen came in while they were rehearsing.
他们正在排练时,两名警察走了进来。
When people came out into the streets to join in, they were immediately arrested.
当人们来到大街上加入其中时,他们会立即遭到逮捕。
There were 20 companies came by, and in the end, there were 2 companies left.
大概有20个公司过来和学校商谈,最后只剩下了2个公司。
Barber: Were you wearing a red scarf when you came in?
理发员:你进来时是不是系着红围巾?
In all cases the results came quickly and were easy to peruse.
人们很快就能得到搜索结果,并能简单地读出这些结果。
They were all outside the conference room and then they all came in altogether.
全都站在会议室外面呢,后来一块儿进来了。
Many were shocked by where they came in the rankings.
很多国家都对他们国家排名感到震惊。
At night he came home with as many as he could well lift in one hand, which our people were glad of.
晚上他回来了,手里捧着满满一下子的鳗鱼,人们高兴极了。
They were in the middle of a party when the parents came back suddenly.
父母突然返回时,他们正在开晚会。
The sun came up in the west and people were backing their cars to work.
太阳从西边升起,人们退回车里,回去上班。
All three women were yelling when Heng came in.
当恒进来的时候三个女人都在大唤大叫。
A boat, in which were a few young girls, came rowing up.
一群女孩划着船过来了。
As we were talking, he came in.
我们正在谈话的时候,他进来了。
We were cleaning the classroom when they came in.
他们进来的时候我们在打扫教室。
The earthquake came at dawn, when most villager were still in bed.
地震在黎明时到来,这时大多数村民还在睡觉。
They were reading when the teacher came in.
老师进来的时候,他们正在读书。
We were reading English when the teacher came in.
当老师进来时,我们正在朗读英语。
While we were reading, the teacher came in.
我们正在读书的时候,老师走了进来。
They were sweeping the floor when the teacher came in.
老师进来时(这一时刻),他们在擦地板。
They were sweeping the floor when the teacher came in.
老师进来时(这一时刻),他们在擦地板。
应用推荐