我能提个问题吗?
不好意思,我可以问个问题吗?
Can I ask a question about midsemester?
关于期中考试我可以问个问题吗?
我能问个问题吗?
能问你们一个问题吗?
I'm sorry to disturb you, but can I ask a question?
对不起,打扰您了,我能问个问题吗?
Can you answer a question which I want to ask and which is puzzling me?
我有一个问题弄不懂,想请教你,你能回答吗? 汉语用三个分句表达原文的意思,显然效果很好,如果译成:你能回答一个使我弄不懂而又想问你的问题吗?
Can I ask you a simple question?
我可以问一个简单的问题吗?
Wright: Can I ask you a question?
怀特:我能问你一个问题吗?
I won't ask a yes-or-no question like "Can I help you?"
我们从不会问那些答案只有“是”或“不是”的问题,像是“我能帮助你吗?”
QUESTION: Ambassador, can I ask you to take that a bit further?
提问:大使,我可以再进一步就上一话题进行发问吗?
There is a question you can ask yourself that will help you save more money: "Do I really need this?"
你可以在买东西前先问问自己:“我真的需要它吗?”这个问题会帮你节约更多的钱。
Wright: Can I ask you a question? Would you rather be hunting?
怀特:我能问你一个问题吗?你喜欢打猎吗?
Can I ask you a question, Byron?
我可以问你一个问题吗,拜伦?
Morgan, can I ask you a question?
摩根,我可以问你一个问题吗?
Can I ask you a hypothetical question?
我可以问你一个假设的问题吗?
Can I ask you a hypothetical question?
我可以问你个假设的问题吗?
Can I ask you a question, though?
但我能问你一个问题吗?
Can I ask you a question? The first one. Right. What is the worst thing about being young?
我可以问你问题吗?第一个问题:对年轻人来说,最糟糕的事情是什么?
Young friend, can I ask you a question?
小朋友,我问你一个问题可以吗?
Dad, can I ask you a question?
爸,我可以问你一个问题吗?
Can I ask you just a little question? Why tonight?
可以问你一个小小问题吗?为什么要在今晚?
Hi, Jack, can I ask you a personal question?
杰克,你好。我能问你个私人问题吗?
Jim: Can I ask you a question?
吉姆:我能问你个问题吗?
Jim: Can I ask you a question?
吉姆:我能问你个问题吗?
应用推荐