No business can survive without a capital account.
没有资产净值，任何公司都无法生存。
The next category shows capital account.
下一类是资本项目。
You can open countless capital account in different bourse.
你可以在不同的交易所开设无数个资金账户。
The influence of the capital account is gradually increasing.
资本项目对人民币汇率的影响在逐步加强；
What's the impact of Agbank's IPO to China's capital account?
农行上市对于中国的资本账户将会产生怎样的影响？
Most want to retain the control that comes from a closed capital account.
其中多数希望保留封闭资本账户的控制力。
China's capital account is still controlled tightly by the government.
中国的资本项目目前尚处于较为严格的管制状态之下。
Now, China should still strengthen the management of RMB capital account.
目前中国仍应加强人民币资本项目的管理。
Successful people tend to pay in to their career capital account regularly.
成功人士倾向于定期积累事业资本。
All foreign exchange payments under capital account shall be approved by SAFE.
所有资本项目外汇支出需经外汇局批准。
As capital account controls are further relaxed, the task will become more difficult.
但随资本帐管制进一步放宽，这项工作将会逐渐变得困难。
Financial Liberalization if not equal to the opening of capital account under the WTO.
WTO下的金融自由化与资本账户的放开并非等同。
Changes in Capital account, such as interest on loan, share of profit and Drawing, etc.
所有者权益账户的变更，例如贷款利息，收益分摊和提款账户。
As a result a separate capital account and drawing account is maintained for each partner.
因此，应为每个合伙人保有一个单独的资本账户和提用账户。
Article 3 Domestic entities shall not receive foreign currency notes under capital account.
第三条境内机构资本项目项下不得收付外币现钞。
The convertibility of Renminbi under the capital account and the financial regulating system.
关于人民币资本项目可兑换；关于金融监管体制。
Close the income summary account by transferring its balance into the owner's capital account.
通过将业主提款账户的余额转入业主资本账户来结清业主提款账户。
The securities firm shall not provide customer's capital account and securities account to others.
证券公司不得将客户的资金账户、证券账户提供给他人使用。
You have to take capital appreciation of the property into account.
你得将那个房产的资本增值考虑进来。
You have to take capital appreciation of the property into account.
你得将那个房产的资本增值考虑进来。
应用推荐