The crew lashed down the cargo on the fore deck.
船员们把前甲板上的货物捆牢了。
Under such circumstances, I usually put the remarks "Deck cargo at shipper's risk".
在这种情况下,我通常加批注“甲板货由发货人负责”。
Please check deck cargo today.
今天请检查甲板货。
We had to lash the cargo to the ship's deck during the storm.
在暴风雨中,我们不得不把货物紧系在船的甲板上。
甲板货着火。
Please go this way, the passage over there is blocked by deck cargo.
请这边走,那里的过道给甲板货堵死了。
Please put down the remarks "Deck cargo at shipper's risk" in the Shipping Order.
请在装货单上加“甲板货由发货人负责”的批注。
The cargo on deck will even be included in the vessels projected wind area.
甲板货物的船只,甚至会被包括在预测风区。
甲板货,发货人承担风险。
The deck cargo must be securely lashed.
甲板货必须加以牢固地绑扎。
The sailors hoisted the cargo onto the deck.
水手们把货物吊到甲板上。
The sailors hoisted the cargo onto the deck.
水手们把货物吊到甲板上。
应用推荐