The army was observing a ceasefire.
军队当时在遵守一项停火协议。
Will the rebels observe the ceasefire?
叛乱者会遵守停火协议吗？
The government is ready to declare a permanent ceasefire.
政府已经准备好宣布永久停火。
The U.N. would play a major role in monitoring a ceasefire.
联合国将在监督停火方面发挥主要作用。
The commander said that the army would comply with the ceasefire.
指挥官说过部队会遵从停火协议。
The ceasefire was seen as a major landmark in the fight against terrorism.
停火协定被看作是与恐怖主义斗争的重要里程碑。
He insisted that the conflict would continue until conditions were met for a ceasefire.
他坚持认为冲突会持续下去，直至停火条件得到满足为止。
The ceasefire brought about a semblance of peace.
停火协定带来了表面的和平。
All the parties seem anxious to nail down a ceasefire.
各方面似乎都渴望将停火之事敲定。
Faraj说道，“我现在是支持停火了，因为我们太弱了。
A ceasefire must be implemented immediately.
停火协议必须立即实施。
There seems to be little chance of a ceasefire.
停火的前景似乎很渺茫。
Santa Ana tried to use the ceasefire to prepare for more fighting.
圣塔安那试图利用停火准备更多、更大的战斗。
It is the first day of a ceasefire which seems to be holding.
今天是双方停火的第一天，看似这次的停火还能持续下去。
This news lent some support to the earlier report of a ceasefire.
印证了先前有关停火的报道。
A ceasefire would also suit the rebels if only because they are losing.
而停火协议对叛军来说时适合的，因为他们现在正节节败退。
After securing his permanent ceasefire, he is also going to talk to ETA.
在确保永久停火后，他还要与ETA进行对话。
The film's main subjects work for an innovative organization, CeaseFire.
影片的三个主人公为一家名叫“停火”的新型组织工作。
Most were quietly furious when ETA decided in 2007 to again break a ceasefire.
当2007年ETA决定违背停火协议时，大多数人暗暗地生气了。
A ceasefire will take effect in just hours on the Lebanese-Israeli border.
黎以边境再过几个小时就可以实现停火了。
A ceasefire will take effect in just hours in the Lebanese-Israeli border.
停火生效时，仅在黎巴嫩和以色列边界。
With the announcement of the ceasefire, despair at last gave place to hope.
随着停战的宣布，人们终于由绝望转而充满希望。
I would like to say the situation is still fragile, the ceasefire is fragile.
我想说的局势仍然脆弱，停火是脆弱的。
The ceasefire has created a window of opportunity to rescue the peace process.
他们将有机会积极地参与决策制订的过程。
The film follows three children through the war and the period after the ceasefire.
电影镜头跟随着这三个孩子一路走过战乱以及停战后的日子。
It also warned that other groups outside its direct command may not respect the ceasefire.
该组织还警告说，其他不受它直接指挥的组织有可能不遵守这一停火的决定。
It also warned that other groups outside its direct command may not respect the ceasefire.
该组织还警告说，其他不受它直接指挥的组织有可能不遵守这一停火的决定。
应用推荐