The move was immediately challenged by two of the republics.
这项提案立即遭到了这两个共和国的质疑。
Democratic leaders have challenged the president to sign the bill.
民主党领导人对总统签署这项法案存有质疑。
Mike challenged me to a game of chess.
迈克硬逼着要和我下一盘棋。
We were challenged by police at the border.
我们在边境受到警察盘问。
She ran off with an intellectually challenged ski instructor.
她与一位有智力障碍的滑雪教练私奔了。
The opposition leader challenged the prime minister to call an election.
反对党领袖要求首相宣布进行大选。
The story was completely untrue and was successfully challenged in court.
此案情纯属捏造，已在法庭上被揭穿。
The American aerospace industry has been challenged by some stiff competition.
美国航空航天工业遭到了一些强劲竞争产品的挑战。
Even more, the "bilingual advantage hypothesis" is being challenged once again.
更重要的是，“双语优势假说”再次受到挑战。
I challenged him to a game of chess.
我向他挑战，要跟他下一盘棋。
Those three challenged the court order.
他们三人都对这项法庭裁决表示了反对。
I think more clearly when I'm challenged.
当我受到挑战时，我想得很仔细。
他给我挑战。
But such views have lately been challenged.
但是最近这样的观点受到了挑战。
But let me warn you: expect to be challenged.
不过，让我提醒你：你将会受到挑战。
I took the job because I love being challenged.
我接受这个工作因为我喜欢被挑战。
I feel like I could have challenged myself more.
我感觉我还能继续挑战自己。
Man: I'm sorry, I'm directionally-challenged.
男：对不起，我是个方向谜。
Traditional institutions are being challenged.
传统机构正面临挑战。
If you aren't being challenged in your job - leave.
如果你的工作对你来说没一点挑战——离开。
No one save you has ever challenged my ability.
没有一个拯救你的人会挑战我的能力。
The attorney for the defense challenged the juror.
被告辩护律师不同意这位陪审员。
Federal statutes may be challenged in federal court.
联邦法院可以对联邦法提出质疑。
I'm not the only joke-challenged member of the family.
我并不是家里唯一一个不会讲笑话的人。
The analysis could also be challenged on its own turf.
他们的分析本身也有其难圆其说的地方。
Verizon has already challenged the new regulation in court.
弗莱森通讯公司已经在法庭上质疑这个新规定。
Perhaps because of this, they have been vigorously challenged.
可能因为这个缘故，这些神启受到强烈质疑。
He came off badly when challenged by reporters at the press.
在新闻发布会上，面对记者的提问他表现的很糟糕。
He came off badly when challenged by reporters at the press.
在新闻发布会上，面对记者的提问他表现的很糟糕。
应用推荐