The chanting inside the temple stopped.
寺庙里面的诵经声停止了。
A lot of the chanting was in support of the deputy prime minister.
很多不绝于耳的呼声都支持副总理。
Chanting to Abraham's deaf ear.
向亚伯拉罕的聋耳唱叹歌吟。
歌手在低吟。
Small groups of young men start chanting.
小群年轻人带头吟唱。
In the background you can hear chanting.
背景音乐是圣歌。
The people were chanting: Obama, come to us!
人们有节奏的喊着:奥巴马,到我们这里来!
She led the group in chanting their slogans.
她带领人群高呼口号。
我们正在颂经。
The rhythm of the chanting is also important.
念诵的韵律也是重要的。
Now the children with teacher, chanting songs.
现在请小朋友跟着老师一起念歌词。
They're not even chanting your real name, right?
他们甚至喊得不是你的真名,不是吗?
The people in the church were chanting a prayer.
教堂里的人在唱祷词。
When we were chanting I just followed the voice.
在念佛号的时候,我只是跟着大家的声音念。
Will chanting help a deaf person when he is dying?
如为临命终耳聋人,助念有帮助吗?
Chanting the young, ancient capital, and red candle.
吟唱着少年、古都和红烛。
In a miss him every night, softly chanting his name.
在每一个想念他的夜晚,轻轻喊他的名字。
The people in the church are chanting a Christmas carol.
教堂里的人们正在唱圣诞颂歌。
Chanting Om has been the most effective method for me.
吟唱“嗡”,对我曾是最有效的办法。
So, we are chanting for our spiritual master's pleasure.
因此,我们的念颂是为了我们的灵性导师的愿望。
They start off their day by chanting "it's not your fault".
这些姑娘的一天从吟唱“这不是你的错”开始(都是亚当夏娃的错,都是乱吃苹果的错。 译者按)。
If meditation is difficult we can prepare the way by chanting.
如果冥想有些难,我们可以用唱诵来做准备。
Gregorian chanting was the first music ever to be written down.
格列高利圣歌吟唱是历史上第一个被写下来的音乐。
I can save two hours at least every day for chanting, to meditate.
每天我至少可以省出二个小时来念经和沉思。
The waiters stand outside the street, chanting the English they knew.
服务生都站在大街上,说着英语揽客。
When people ask me for advice, I often recommend a chanting practice.
当有人要我给个建议时,我往往建议修个念诵法。
When people ask me for advice, I often recommend a chanting practice.
当有人要我给个建议时,我往往建议修个念诵法。
应用推荐