Chinese Society of Nuclear Medicine.
中华医学会核医学分会。
Is to understand the ancient Chinese society, a key?
是了解中国古代社会的一把钥匙。
Families are the foundation of traditional Chinese society.
家庭是中国传统社会的基础。
In this period, there are many changes happened in Chinese society.
这个阶段里中国的社会发生了变化。
Council member, Association of Legal Education, Chinese Society of Law;
中国法学会法学教育研究会理事；
In traditional Chinese society, the social status of women is relatively low.
在中国传统社会中，女性的社会地位是较为低下的。
Geriatric Group, Association of Digestive Endoscopy, Chinese Society of Medicine.
中华医学会消化内镜学分会老年消化内镜协作组。
The Development of the Chinese Society for the History of Science and Technology;
本文介绍了李约瑟博士的生平及其中国科学技术史研究。
In traditional Chinese society, there are three major ways to dissolve a marriage.
在中国传统社会有三种解除婚姻的主要方式。
It can also be helpful in studying the marriage mode in traditional Chinese society.
这对中国传统社会的一妻多妾的婚姻模式的研究也提供了可资借鉴的方法。
While the charities for Chinese society has the special history and mental tradition.
而慈善对于中国而言却有着相对独特的社会历史和意识传统。
In modern Chinese society, reading has become essential to meet the community's needs.
在现代社会中，阅读已成为适应社会的必不可少的需要。
This began as a reflection of the exalted role of teachers in traditional Chinese society.
这一称谓最初的流传反映出了老师在中国古代社会中的崇高地位。
The author argues that child-contracts perform a prime integrating function within Chinese society.
作者认为儿童条约却当前中国抚养条约的根本形式。
Chinese society is undergoing a great transformation from the traditional society to the modern society.
我国社会正经历一场由传统社会向现代社会的伟大转型。
Cutting off the transport between heaven and earth"was an important event in the field of belief, in ancient Chinese society."
“绝地天通”是中国上古社会信仰领域发生的重大事件。
it is reasonable to expect our television programmes to be more representative of Chinese society.
期待电视节目能更多地体现中国社会，这是合理的。
This TV program, which is about Chinese education, has attracted extensive attention of the society.
这档关于中国教育的电视节目引起了社会的广泛关注。
Throughout, the reader learns about Chinese business, society and history.
通读全书之后，读者能够学到中国商业、社会和历史等方面的知识。
“It's a good book,” she said, “but when you think about its connection with (Chinese) society, it's a little sad.
“这是本好书”她说，“但是当你想到它与(X国)社会的关联时，就不免有些伤感了。”
Local disputes speed the growth of Chinese civil society.
局部冲突加速中国市民社会的成长。
Lastly, do you agree that Chinese New Year is necessary to the society?
最后，你是否同意农历新年对社会非常有意义的？
We must have some knowledge of the world, of nature, of society, past and present, Chinese and foreign.
我们必须有有关世界的一些知识，自然的，社会的，过去的和现在的，中国的和外国的。
Namely, the Chinese to get recognized by the society, they must work.
也就是说，中国人为了得到社会的认可，他们必须工作。
Namely, the Chinese to get recognized by the society, they must work.
也就是说，中国人为了得到社会的认可，他们必须工作。
应用推荐