Her remarks about me were embarrassingly close to home.
她说我的那些话使我尴尬不已。
为什么是在家附近呢？
So much water so close to home.
离家这么近的地方就有这么多水啊。
I love being at home or close to home.
在家或者离家很近我都喜欢。
What she said was very close to home.
她说的情况非常接近事实。
We have a clothing store close to home.
我家附近有一个服装店。
为什么是在家附近呢？
This year, in another station close to home.
这一年的时间，在另一个离家很近的站。
Everyone felt that his words hit close to home.
大家都认为他的话击中了要害。
Not too long ago, most men worked close to home.
不多久前，大多数男人还就近工作。
Do I want to stay close to home or live far away?
我想离家近一些还是远一些？
Look close to home for ways to improve and grow.
就近在家中寻找改善寻找进步家中、成长的方法。
But the nuclear crisis there was too close to home.
但是核危机真的离他们非常近。
Master Huang: Yeah. Well, are you pretty close to home?
黄师父：哦。您快到家了吗？
Everyone felt that the speaker's remarks hit close to home.
大家都感觉到发言人的话击中了要害。
Not in a galaxy far, far away, but in a place close to home.
很快你们也能做到了，不用去遥远的银河系，就在家的附近。
Or do you want to work in the city close to home with minimum pay?
或者您是否想要在接近家的城市工作，极小的薪水的？
The Gobi March was too close to home so I chose the race in Chile.
新疆戈壁离家太近了，所以我选择了智利的比赛。
This tournament is close to home and has a lot of competition in it.
这项赛事是离家近，其中有很多的竞争。
Private capital might not only buy new boats, but give offspring jobs close to home.
私人资产可能就不再只是用于添置新船了，而也用来为子孙在家附近找份工作。
The ultimate goal of the program was to establish rubber plantations close to home.
这个项目的最终目的是建立离美国本土较近的橡胶种植园。
In the past, universities were interchangeable, and most students chose one close to home.
过去，大学是可以互换的，大多数学生选择了一个离家近。
Whether it was that she was getting close to home or just because her cold had run its course, she was clearly better.
不知是由于离家越来越近了，还是感冒好了，斯努皮的精神明显好多了。
The shops are close to our home.
商店离我们家很近。
You go home to your house and your garden and you close the door.
你回到你的家，穿过花园，然后关上门。
In its home base, AirAsia enjoys direct sales of close to 80%.
在亚航总部马来西亚，接近80%的票都是通过直销的方式卖给旅客的。
Now I wanna come home. Came so close to the edge of defeat.
现在我想回家。
You will feel close to those you love in your home environment.
你会发现在家庭环境里离你深爱的人近了。
You will feel close to those you love in your home environment.
你会发现在家庭环境里离你深爱的人近了。
应用推荐