Fortunately, the clue is in the language itself.
幸运的是，线索就在语言本身。
In this case, we at first had no clue.
这个问题我们一开始并没有线索。
DIANA: I think there's a clue in that document drawer.
戴安娜：我想，装文件的抽屉里可能会有一个线索。
In a short time, he had a clue: the man took less time to buy vanilla than any other flavor.
很快，他有了线索：买香草冰激凌比买其他口味用的时间少。
The historical era in which the funeral banquet took place is a further clue.
葬礼宴会发生的历史时期是一个更进一步的线索。
We didn't have a clue back then how to explain life in material terms.
在那个年代，我们还不知道如何从物质的角度去解释生命？
Answering yes to several may clue you in that you need to make some changes.
如果大部分答案是肯定的话，你需要做出一些改变了。
I want to clue you in on something.
我来提示你一下。
I think there's a clue in that document drawer.
我想，装文件的抽屉里可能会有一个线索。
Did you find nothing in the room which could furnish a clue to the murderer?
你在屋里没有发现任何以提供缉捕凶手的线索吗？
In best cases, the clue can be found in the subject line.
在最好的情况下，可以找到线索主题路线。
Somewhere in thecharts there would be a clue.
图上的某个角落可能会有线索。
Nobody will have any clue who I am unless I walk in next to you.
没有人能知道我是谁，除非你在我旁边。
Brown finds a clue hat will take the investigation in an entirely new direction.
布朗找到了一个线索。这个线索将会使布朗的调查进入到一个全新的方向。
If nothing else, their age gives you a clue about their taste in pop music.
就算不能提供其他信息，年龄也会为你猜测他们的流行音乐品味提供一条线索。
Cancer clue. Levels of tumor DNA in a colon patient's blood fluctuated during treatment.
治疗过程中结肠瘤患者血液中的癌细胞DNA波动。
This information is a valuable clue in our hunt for the bombers.
这条消息对我们寻找爆炸者很有价值。
Please clue Me. in on his girlfriend.
请告诉我有关他女朋友的事。
This is, in fact the clue which leads us to where the Burrow actually is.
这事实上是把我们引向陋居实际在哪里的线索。
Previous radiation experiments on animals may give a clue for the increase in male births.
舍布博士称，先前在动物身上进行的核放射性实验也许会为男婴出生率的增高提供一些线索。
Please clue me in on what you are doing, so that I can help.
你在干什么，请告知，以便随时帮助你。
Still in the dark, not a clue.
不明白，一点儿都不懂。
In this paper, a new clue of element analysis for curved bars is proposed.
以一种新的思路和做法对曲线形杆件进行单元分析。
It was as though I were a book sitting in that chair. I had the knowledge, but no real clue how to do it.
这就像我是一本坐在椅子上的书，我有知识，但不知道怎么使用。
疯狂科学。线索！
疯狂科学。线索！
应用推荐