They've come a long way in a short space of time.
他们在很短时间内从很远的地方过来了。
It would be unreasonable to expect somebody to come at such short notice.
要求人家随传随到,太不近人情了吧。
A flash mob is a group of people who come together suddenly in a public place, do something unusual for a short period of time, and then quickly break up.
快闪族,是指一群人突然在公共场所聚集,在短时间内做一些不寻常的事情,然后迅速散开。
Thus, the need for short commands such as "Sit!" and "Come!"
所以,人类需要用简短的命令如“坐”、“来”来让狗狗明白。
But any long term gain could come at the cost of short-term employment losses.
不过,任何长期的升值都可能以短期就业岗位减少为代价。
But like short heels, long toes come with a cost.
像短足跟一样,长的脚趾也需要付出一些代价。
Every time your thinking falters, you will likely come up short of your potential.
任何时间你想到失败者,你就很可能想到你潜质中的短处。
If you commit yourself to simple coding, your simple abstractions will sometimes come up short.
如果您致力于简单编码,您的简单抽象有时会一下子出现。
We've been short on cash before, and we always come out of it.
我们以前也缺过钱,但每次都能从困境中走出。
JH: I never know when a solid short story is going to come together.
海:我从不知道什么时候能写完一个故事。
But the firm has come a long way in a short period of time.
但是公司在短期内还有许多要做。
Mr. Lee: I’m so sorry to call you on such short notice, but something’s come up.
对不起临时给你打电话,但是我有急事。
But we should not underestimate how far we have come in a short time.
但是我们不能低估人类在这样短的时期内取得了多么大的进展。
Your decision is firm, and this will come across most clearly if you are short and to the point.
你的决定是坚定的,这会在如果你简短、一语中的时,会被传达地最为清楚。
Use short and concise phrases (come to the point as quickly as possible).
使用简短的语句(直击要害,越快越好)。
We are short of hands, will you come to help us?
我们缺少人手,你能来帮我们吗?
From this, happiness in both the short term and the long term for both yourself and others will come.
你与他人的短期和长期幸福都会从中产生。
Love and truth is what you most need. It has been in short supply but all that will change as good people come together.
爱与真理才是你们最需要的。它一直以来提供甚少,但是所有都将转变,因为好人们都走到了一起。
Here he has come up woefully short.
而现在他已经品尝了短期赤字的痛苦。
The result has certainly come short of what I expected.
这个结果确实令我大失所望。
No. I come to China at short notice and did not have time to make any reservation.
没有。我是仓促来中国的。没有时间订房间。
This generation of Chinese people has come a long way in a short space of time, but it is a journey that is only just beginning.
这一代中国人在短时间里实现了飞跃,但奔向自由富裕的旅程才刚刚开始。
Or at least come down for a short visit.
要不至少下去作一次短期访问也行呀。
No spring bloom had done up until the time fall short of months to come.
未见花开春已尽,待到秋来月又缺。
Lord God, we recognize that we have all sinned and come short of Your Glory.
祷告主上帝,我们承认我们都犯了罪,亏缺了上帝的荣耀。
Short skirts went out some time ago, but they've come back again.
短裙在若干时候以前已经过时,但最近又时兴起来。
Short skirts went out some time ago, but they've come back again.
短裙在若干时候以前已经过时,但最近又时兴起来。
应用推荐