Success never seems to come but through hard work, often physically demanding work at that.
成功不通过努力工作似乎是无法取得的,而且往往是很耗费体力的工作。
He must have come to know those philosophers through secondary or tertiary sources.
他一定是通过第二手或第三手资料了解那些哲学家的。
With such a weak heart she was lucky to come through the operation.
她的心脏很弱,手术后能活下来真是幸运。
The father of the baby was waiting for his divorce to come through.
婴儿的父亲正等着离婚协议批下来。
We were passing through, so we thought we'd come and say hello.
我们路过此地,所以想来问候一声。
The team will come through this barren patch and start to win again.
这个队将会在经历这段低潮时期之后再创佳绩。
This has tested our marriage, and we have come through it stronger than ever.
这已经考验了我们的婚姻,我们经历它之后比以往更加牢固。
Whatever the vicissitudes of her past life, Jill now seems to have come through.
不管过去经历了什么世事变迁,吉尔现在似乎已经度过难关了。
The city had faced racial crisis and come through it.
该城曾面临种族危机,但现已度过难关了。
He had to wait for months for the visas to come through.
他不得不等好几个月才领到签证。
Shake hands—yourn'll come through the bars, but mine's too big.
握握手吧——你们的手可以从窗户缝里伸进来,但我的手太大了。
The author has had some hard times, but she has come through.
这位作家经历了一些艰难的时期,但她挺过来了。
Over the next few hours, I watched hundreds of people come through the shelter.
在接下来的几个小时里,我看到数百人从避难所出来。
"Heidi, come, you must get your sleep," he called through the open door.
“海蒂,过来,你必须睡觉了。”他隔着开着的门喊道。
It is important to talk through these issues before they come to a head.
重要的是,在这些问题变得紧要之前,把它们讨论透彻。
Some progress, especially in policing, can come through better administration.
一些进展,尤其是警务方面的进展可以通过更好的管理取得好的成绩。
They come through you but not from you.
他们是凭借你们而来,却不是从你们而来。
So to come through and prove it to myself was a great feeling.
因此,(从失败中)恢复过来并且证明自己,这种感觉非常棒。
After negotiating the balanced budget in 1997, he had come through again.
这是1997年平衡预算谈判成功后他的又一项杰作。
Right habits come through pain.
正确的习惯要经历痛苦。
Your best gains will come through helping others emotionally.
情感上帮助别人,你会收获最多。
Can your business come through a crisis well?
你的商业能度过危机吗?
It might take some time for a new feeling to come through.
要克服一种新感觉需要一段时间。
Don't worry about it IF, when you are ready, another job will come through.
别担心,‘如果’。等你一切就绪,又会有其他工作的。
In its first ten years the euro has come through several tests already.
第一个十年,欧元经历了重重考验。
Does water always come through the roof in this place?
这儿的屋顶总是漏水吗?
Does water always come through the roof in this place?
这儿的屋顶总是漏水吗?
应用推荐