How sad that all his hard work should come to nothing.
他的所有辛勤劳动竟全部付诸东流,太让人伤心了。
Their meeting had come to nothing.
他们之间的会见毫无结果。
All his hopes and plans had come to nothing.
他的一切希望和计划都成泡影。
All this effort and sacrifice has come to nothing.
所有这些努力和牺牲都白费了。
His years of efforts have finally come to nothing.
他多年的努力最终毫无结果。
How dare all my hard work and sacrifice come to nothing?
我怎敢所有辛勤工作和牺牲落空?
But it's just as likely that a tour will come to nothing.
但是结果很可能是这场观光之旅什么也不能带来。
It seemed that mom's dream of having a boy had come to nothing.
看样子妈妈生一个小弟弟的梦想是破灭了。
These laws and regulations make the Bankrupt law come to nothing.
这些法规和规章架空了破产法。
Our life is like a journey, thought is a guide, no tour guide, everything will stop. The target will lose strength will come to nothing.
我们的生活就像旅行,思想是导游者,没有导游者,一切都会停止。目标会丧失,力量也会化为乌有。
Nothing about this sum has come to light.
这个数目一点也被没揭露。
When I come home from work, I have nothing to say.
当我下班回家时,我无话可说。
He's a hard man, nothing could hold him back to come to the club in time.
他是一个古板墨守成规的家伙,什么也不会延误他准时到达俱乐部的。
And nothing might have come of it if she really did get to know you better or you spend time with her if you try to get close to her and if you got married, it might have been a disaster.
这不会有任何结果,如果她确实了解我更多一点,或者你花更多的时间和她在一起,如果你试着靠近她,并且结婚了,这有可能会变成一个灾难。
I opened my mouth to say something, but nothing would come out, so I nodded.
我张开口,想说些什么,但什么也说不出口,于是点了点头。
Others come to office determined to change everything and end up doing nothing.
还有的坐在官邸里想改变一切却最终什么也没做成。
Nothing that I read online could have prepared me for what was to come.
我在网上没有看到任何对于我有帮助的信息。
For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?
因为我有一个朋友行路,来到我这里,我没有什么给他摆上。
We can, therefore, come to the conclusion that nothing is so precious as freedom in the world.
例︰因此,我们能下个结论,那就是世上自由罪珍贵。
We can, therefore, come to the conclusion that nothing is so precious as freedom in the world.
我们能下个结论?那就是世上自由罪珍贵。
“During schoolbreaks, the children come home, but they find nothing to eat.”
“学校休息时,孩子们回到家,可是,他们找不到吃的东西。”
I shall certainly say nothing, but it will come to his ears nevertheless.
我一定不说什么话,可是这还会传到他的耳边去的。
Sally said she would come to see me if nothing prevented her.
萨丽说要是没有什么事情妨碍她的话,她就来看我。
But it has to be unrequited, because nothing good can come of any other decision.
但这必须是不要报酬的,因为任何其它决定都不能带来好处。
Nothing could stop me from waiting for you to come back unless death.
除了死亡再没有别的事物能够阻止我等待你回来。
There is nothing to hurry him on, there is no road he must take, no place he must go to, no time when he must come home.
他没有什么事情急着要做,他没有哪条街一定要走,他没有什么地方一定要去,他没有什么时间一定要回家。
Then you should be smart enough to know not to start something where nothing can come of it.
所以你得足够聪明地理解这一点,不要去做将一无所获的事情。
Then you should be smart enough to know not to start something where nothing can come of it.
所以你得足够聪明地理解这一点,不要去做将一无所获的事情。
应用推荐