End of the commissioning procedure.
委托创作流程结束。
Who did the commissioning of painting?
谁来画这些委托画作呢。
Impurity pump leak when commissioning.
杂质泵试运转时呈现的泄漏。
Support for site commissioning engineer.
现场调试人员的支持。
Response commissioning of equipment on site.
负责工艺设备的现场调试工作。
So first, there was the commissioning of God.
第一步就是，神的命令。
This paper describes its design and commissioning.
本文介绍了该装置的设计和调试情况。
Site service, technical support and commissioning.
相关设备现场服务、技术指导与调试。
Electric control system installation, commissioning.
电控系统安装、调试；
Commissioning is scheduled to take place end of 2008.
试运行预计在2008年底进行。
The commissioning work can be finished as the schedule.
调试工作可按计划完成。
In this application, the important action is commissioning.
在这个应用程序中，重要的操作是分配。
This software will be useful during instrument commissioning.
这个软件在仪器调试期间将非常有用。
Test system application, installation and commissioning support.
负责测试系统应用，安装和调试支持。
China has announced a pause in nuclear commissioning, and a review.
不过中国目前已经宣布暂停核电站的试运行，开始进行检查。
The perfect process effect was gained as this process commissioning.
该工艺在投产后效果良好。
Equipment commissioning. And check the running status for equipments.
设备调试，检查设备运行的情况。
Summarises the experience in commissioning and operation of the building.
总结了大厦的调试、运行经验。
When commissioning the system, we recommend flushing the pipe work first.
当试运行系统时，我们建议先冲洗管道。
The ship's company line up on the quayside for the commissioning ceremony.
这艘船的船员在码头列队准备进行入水仪式。
Information system commissioning time is generally not less than 6 months.
信息系统试运行时间一般不得少于6个月。
Commissioning party has the right of first refusal under the same conditions.
研究开发人转让专利申请权的，委托人享有以同等条件优先受让的权利。
Responsible for transportation, installation and commissioning of the equipment.
负责设备的运输、安装和调试到位。
During commissioning, hydraulic system and safety device of the mill were improved.
在调试中对MLS4531立式辊磨的液压系统，安全装置进行了改进。
This paper describe briefly the commissioning, start-up and operation of the system.
简要了介绍系统调试、投产及运行情况。
Commissioning is where another person completes an assignment on behalf of a student.
委托他人完成作业，并作为自己的作业上交。
This contract plant will start-up (put in commissioning )on November thirty this year.
这座合同工厂将于今年十一月三十日开车（投产） 。
This contract plant will start-up (put in commissioning) on November thirty this year.
这座合同工厂将于今年十一月三十日开车(投产)。
Officer Training School is the "flexible partner" of Air Force commissioning programs.
军官训练学校是“灵活的合作伙伴”的空***托节目。
After sale service: we offer commissioning of the product, maintenance and repair service.
产物售后处事：我们为您提供产物的调试、维护和维修处事。
应用推荐